atacar

¡La prensa nos va a atacar!	The press will be all over us!
¿No va a atacar?	You will not attack?
¿Por qué estamos tan seguros incluso él va a atacar?	Why are we even so sure he's going to attack?
Nunca se sabe cuando la policía va a atacar este lugar.	You never know when the police will raid this place.
¿Por qué estamos tan seguros siquiera de que va a atacar?	Why are we even so sure he's going to attack?
Pero no cree que Steiner va a atacar, ¿o si?	But you don't think Steiner will attack, do you?
Corea del Norte no va a atacar a nadie, ¿de acuerdo?	North Korea isn't going to attack anyone, okay?
Y para preguntarle cuál es la próxima ciudad que va a atacar.	And to ask which city he will attack next.
Nadie va a atacar tu nave.	No one is coming to attack your ship.
Porque no sabemos cuándo va a atacar	Because we don't know when they're gonna attack you.
Te va a atacar con una bola rápida.	She's gonna come at you with a fastball.
Pero no va a atacar hasta que crea que nos fuimos.	But he's not gonna make his move until he thinks we're gone.
¿Ves? Nada te va a atacar si estás conmigo, ¿vale?	See, nothing is gonna get you while I'm around, okay?
Él va a atacar cuando hay una feria. Una feria?	He'll attack when there's a fair.
La policía va a atacar el granero.	The police are on their way to the barn.
Ella va a atacar rápido sobre nosotros.	She's gonna pull a fast one on us.
¡Nunca sabes dónde va a atacar!	You never know where it will strike!
Te va a atacar con todo lo que pueda.	He's lashing out at you with everything he's got.
Pero no va a atacar hasta que crea que nos fuimos.	But he's not going to make his move until he thinks we're gone.
Sin saber cuándo va a atacar.	Not knowing when it's going to strike.