abandonar

No nos va a abandonar.	He is not leaving us.
Nos va a abandonar aquí.	He's just... leaving us here.
¿El limper va a abandonar a menudo tras una subida?	Is the limper going to fold often after a raise?
En un plazo previsible, Suecia va a abandonar la energía nuclear.	In the foreseeable future Sweden will abandon nuclear energy.
O va a abandonar el negocio o a encontrar una nueva fuente.	He's either gonna quit the business or find a new source.
Si mi esposa descubre lo que hice, me va a abandonar.	My wife finds out what I did, she'll leave.
Sucre no nos va a abandonar, ¿de acuerdo?	Sucre's not just gonna abandon us out here, all right?
Mi cliente no va a abandonar este caso y yo tampoco.	My client is not gonna drop this case, and neither am I.
O va a abandonar el negocio o a encontrar una nueva fuente.	He's either gonna quit the business or find a new source.
Yo no creo que sea te va a abandonar.	I don't think he's going to abandon you.
Mi cliente no va a abandonar este caso y yo tampoco.	My client is not gonna drop this case, and neither am I.
Ella no va a abandonar a alguien como tú.	She won't leave someone like you.
El gobierno va a abandonar este caso.	The government is dropping this case.
No va a abandonar el palacio.	She is not to leave the palace.
Nadie va a abandonar este edificio.	No one is to leave this building.
No va a abandonar a su esposa.	You're not going to leave your wife.
Pero le ames o le odies, sabes que nunca va a abandonar.	But love him or hate him, you know he won't go away.
Usted va a abandonar la temida palabra "c".	You are going to drop the dreaded C word.
No va a abandonar esa misión.	It is not going to stray from that mission.
¿Así que piensas que nos va a abandonar?	So you think she's gonna leave?