vítor

Tras la Guerra Civil, Franco empezó a usar el vítor como emblema propio.	After the Spanish Civil War, Franco adopted the Victor symbol as his own emblem.
El vítor es un anagrama derivado del crismón romano, que ya desde el s. XIV fue utilizado por varias universidades españolas en señal de reconocimiento a los estudiantes que conseguían doctorarse.	The Victor symbol an anagram derived from the Roman Chi Ro was used by various Spanish Universities since the 14th century as a sign of recognition to the graduating students.
El restaurante se encuentra bajo la supervisión del Chef Vítor Claro.	The restaurant is under the supervision of Chef Vítor Claro.
El aprendizaje, se usó la batería psicomotora de Vítor da Fonseca.	In the learning, was used the Vitor da Fonseca psychomotor battery.
Sentía un cariño especial hacia su primo Vítor, de cinco años.	He felt a special affection for his five year-old cousin Victor.
Estoy seguro que si Vítor estuviera aquí... diría que sí.	I'm sure he'd say yes if he were here.
Yo quiero ayudar a Vítor, pero a tanto no llego.	I want to help Victor, but I can't do this.
Fig. 12 Frente del deslizamiento de Pie de Cuesta, valle de Vítor.	Fig. 12 Front face of the slide at Pie de Cuesta, Vitor valley.
Vítor hoy no está muy bien.	Victor is not very well today.
En enero de 2008 fue nombrado Presidente Vítor Manuel da Silva Caldeira, de Portugal.	Vítor Manuel da Silva Caldeira, from Portugal, was elected President in January 2008.
Generalmente, él no comentaba con su mamá cómo era tratado por Vítor.	He would not usually comment how Victor treated him to his mother.
Vítor Sobral es uno de los mejores chefs de Portugal, y trabaja en este local.	Vitor Sobral is one of the best chefs in Portugal and works in this restaurant.
Fig. 5 Aforos y mediciones de salinidad en el valle de Vítor, agosto de 1992.	Fig. 5 Discharge and salinity measurements in the Vitor valley, August 1992.
Vítor ganó un skate y se golpeó, rompiéndose la pierna; está enyesado.	Victor got a skateboard and hurt himself, breaking his leg which is now in a cast.
Fig. 1 Vista aérea del deslizamiento de Pie de Cuesta, valle de Vítor, Arequipa.	Fig. 1 Aerial view of slide at Pie de Cuesta, on the Vitor Valley.
Si Vítor quiere casarse, que venga él.	If Victor wants to marry, he has to see me in person!
Vítor piensa que sí.	Victor thinks it will.
Enjugándose los ojos, dijo: - ¡Mamá, no sé por qué Vítor me trata tan mal!	Wiping his eyes, he said: - Mom, I do not know why Victor treats me so badly!
Figura 5 Catarata que se ha formado debido a filtraciones concentradas en el sector Santa Rosa, valle de Vítor.	Fig. 5 Seepage-fed waterfall upstream of Santa Rosa, Vitor valley.
Y, diciendo esas palabras, Vítor abrazó a su primo y dijo entre lágrimas: - Te quiero mucho, Carlos.	And saying these words, Victor hugged his cousin and said in tears: - I really like you, Carlos.