váyanse ahora
- Examples
Solo váyanse ahora mismo. | Just go. Right now. |
¡Solo váyanse ahora mismo! | Just... Just leave right now! |
Tú también. Váyanse ahora. | You two, so go, now. |
Vayanse ahora de mi reino. | Get out of my kingdom now. |
Si han venido aquí solo por el dinero, entonces váyanse ahora. | If you came here just for the cash, then leave now. |
Si no van a seguir adelante, váyanse ahora. | If you're not going to stick with it, get out now. |
Así que por favor, váyanse ahora. | So please, leave now. |
Si quieren tener alguna oportunidad de vida normal, váyanse ahora y no vuelvan. | If you want any chance of a normal life, then leave now and don't turn back. |
Si quieren tener alguna oportunidad de vida normal, váyanse ahora y no vuelvan. | If you want any chance at a normal life, then leave now and don't turn back. |
Ok, ustedes váyanse ahora. | OK, you guys go now. |
Si no quieren trabajar para mí, y prefieren estar allí afuera entonces váyanse ahora. | If you don't want to work for me and would rather be out there, then leave now, |
Por favor, váyanse ahora. | Please go away now. |
Ustedes dos, váyanse ahora mismo. | Come up, son. Right, you two, out of here, live-o. |
Mejor dicho, váyanse ahora. | In fact, leave now. |
Váyanse ahora, o llamo a la policía. | Leave now, or I'm calling the police. |
Váyanse ahora o llamaré a la policía. | You need to leave now or I'm gonna call the police. |
Váyanse ahora. No creo ser capaz de ayudarlas después. | I won't be able to help you later. |
Váyanse ahora, los veré luego. | You split now; I'll see you later. |
Váyanse ahora, chicos, ¿sí? | You folks move along now, all right? |
No los invité a ustedes. Váyanse ahora. | I didn't invite you guys. Leave now. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
