uut

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En uso están conectados de la UUT a las diversas bridas para la prueba.	In use the UUT's are connected to the various flanges for testing.
Se visualiza en el monitor son todas las presiones, caudales, velocidades, pares y temperaturas con el fin de medir con precisión los parámetros de las unidades bajo prueba (UUT).	Displayed on the monitor are all pressures, flows, speeds, torques and temperatures in order to accurately measure parameters of the units under test (UUT).
Se visualiza en el monitor son todas las presiones, caudales, velocidades, pares y la temperatura con el fin de medir con precisión los parámetros de las unidades bajo prueba (UUT).	Displayed on the monitor are all pressures, flows, speeds, torques and temperature in order to accurately measure parameters of the units under test (UUT).
Indicadores digitales situados sobre el fregadero prueba muestran todas las presiones, caudales, velocidades, pares y de la temperatura con el fin de medir con precisión los parámetros de las unidades bajo prueba (UUT).	Digital indicators located above the test sink display all pressures, flows, speeds, torques and temperature in order to accurately measure parameters of the units under test (UUT).
Nota: El usuario debe aportar una manguera con accesorios apropiados en los extremos para aplicar la presión desde el puerto UUT hasta la unidad de calibración sometida a prueba, como el kit de manguera Fluke 700HTH-1.	Note: The user must provide a hose with appropriate end fittings to apply pressure from the UUT port to the calibration unit under test such as the Fluke-700HTH-1 hose kit.
Bebiendo Masato en la ceremonia de bienvenida en la aldea de Uut, bebida de yuca fermentada que se prepara con la saliva que la buena señora que me lo ofrece suelta al masticar la yuca, y luego fermenta.	Masato drinking at the welcoming ceremony in the village of Uut, yuca fermented drink prepared with saliva that good lady offered me loose chewing cassava, then ferments.
Como son muchos los instrumentos de sistema implicados, hay numerosas configuraciones distintas que se necesitan para establecer conexiones con la unidad o el dispositivo que se encuentra bajo prueba (unidad bajo prueba (UUT) o dispositivo bajo prueba (DUT)).	Because so many system instruments are involved, there are many different setups required to make connections to the unit or device under test (UUT/DUT).
Los puertos de prueba están ubicados dentro de la zona del lavabo cerrado y se utilizan para conectar los sistemas hidráulicos que se usan para poner a prueba la integridad y funcionalidad de la UUT.	Test ports are all located within the enclosed sink area and are used to connect the hydraulic systems which are used to test the integrity and functionality of the UUT.
Como estos dispositivos de precisión tienen características de rendimiento perfectamente conocidas en comparación con la UUT, es posible realizar una evaluación del rendimiento y/o un ajuste de la calibración de la unidad bajo prueba para identificar o minimizar los errores.	Because these precise devices have thoroughly known performance characteristics compared to the UUT, performance evaluation and/or calibration adjustment of the UUT to identify or minimize errors is possible.
Los puertos de prueba se encuentran dentro de la zona del lavabo cerrado y se utilizan para conectar los sistemas hidráulicos o neumáticos que se utilizan para poner a prueba la integridad y funcionalidad de la UUT.	Test ports are located within the enclosed sink area and are used to connect the hydraulic or pneumatic systems which are used to test the integrity and functionality of the UUT.
Los puertos de prueba están ubicados dentro de la zona del lavabo cerrado y se utilizan para conectar los sistemas hidráulicos y la presión que se utilizan para poner a prueba la integridad y funcionalidad de la unidad bajo prueba (UUT).	Test ports are all located within the enclosed sink area and are used to connect the hydraulic and pressure systems which are used to test the integrity and functionality of the Unit Under Test (UUT).