utter destruction

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A new culture, more imbued with the Gospel, can only be born from the utter destruction of our cultural ego.	Solo del anonadamiento de nuestro ego cultural puede nacer una cultura nueva, más imbuida del Evangelio.
The Father can only watch as our civilization rushes over the cliff of self-inflicted, devilishly driven, utter destruction.	El Padre solo puede contemplar como nuestra civilización se precipita por el abismo de una destrucción inflingida por nosotros mismos, impulsada diabólicamente y absoluta.
Those left alive forged a technology that created great empires and a reality that was always on the brink of its utter destruction.	Los que quedaron vivos crearon una tecnología que forjó grandes imperios y una realidad que estaba siempre al borde de su destrucción.
On the face of the earth there will be utter destruction.	Sobre la faz de la tierra habrá absoluta destrucción.
That is precisely what our adversary desires, our utter destruction.	Eso es precisamente lo que quiere nuestro adversario, nuestra destrucción completa.
They are unworthy, so Yahweh delivered them to utter destruction.	Son indignos, entonces, Jehová les llevó a la destrucción total.
Thus, this policy doomed the land and brought on its utter destruction.	Así, esa política arruinó la tierra y trajo su consiguiente destrucción.
The fate of Babylon whether political or religious is the same, utter destruction.	El destino de Babilonia, que sea político o religioso, es lo mismo, destrucción entera.
Their fate is utter destruction, because they are neither one thing, nor the other.	Su destino es destrucción entera porque no son ni una cosa ni otra.
By what miracle we escaped being dashed to utter destruction, I do not know.	Por qué milagro nosotros escapamos de ser descontinuados a la destrucción total, yo no sé.
The books of Ezekiel, Daniel, and Revelation tell of utter destruction coming from the LORD.	Los libros de Ezequiel, Daniel, y Apocalipsis dicen de destrucción completa que viene del SEÑOR.
What a pity it would be if we were led by one man to utter destruction!	¡Qué lástima que nos llevara un solo hombre a destruir!
By what miracle we escaped being dashed to utter destruction, I do not know.	¿Por qué milagro nos escapamos de la destrucción total, no sé.
But when I got back, what I found was utter destruction.	Cuando volví, encontré un desastre.
When the Cenozoic era begins, after skräcködlornas utter destruction, they have small mammals adaptation propagation already begun.	Cuando comienza la era Cenozoica, después skräcködlornas destrucción total, tienen pequeños mamíferos extensión personalizable ya comenzado.
In Village Defense, you must save the town of Azgaroth from utter destruction!	En defensa del pueblo, debe guardar el pueblo de Azgaroth de la destrucción total!
The case of a near city is different; the law of utter destruction (against which Saul transgressed) then rules.	El caso de una ciudad cercana es diferente; rige la ley de la destrucción absoluta (contra la que Saúl transgredió).
And men shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.	Y morarán en ella, y no habrá nunca más maldición, sino que Jerusalén será habitada confiadamente.
Chapter after chapter in the Old and New Testament details the utter destruction of the unrepentant wicked.	En el Antiguo y Nuevo Testamentos, capítulo tras capítulo da los pormenores de la destrucción entera de los malos que no se arrepienten.
The Russian proposal includes not only to yield its present arsenal to international control, but also to accomplish its future utter destruction.	La propuesta rusa incluye no solo poner los arsenales presentes bajo el control internacional sino también lograr a futuro su completa destrucción.