ver

Imagínenlo. De repente ustedes ven Quién es Aquel Quien los acompaña.	Imagine it. You suddenly see Who the One Who accompanies you is.
Las acciones tomadas por estos individuos y grupos están ocasionando lo que ustedes ven ahora.	Actions taken by these individuals and groups are causing what you now see.
Si simplemente, ustedes ven como el gobierno está reaccionando, pueden ver un patrón.	If you simply look to how the government is reacting, you can see a pattern.
Si en verdad ustedes ven sus actividades, las encontrarán despreciables y sin valor.	If you actually see their activities, you find they are most despicable and worthless.
Y ustedes ven, que es lo que ha pasado con la soberanía de Afganistán y de Iraq.	And look, what has happened to the sovereignty of Afghanistan and Iraq.
Por supuesto que habitamos en una dimensión mayor y no en la superficie que ustedes ven normalmente.	Of course, we live in a higher dimension and not on the surface that you normally see.
Incluso en lo que ustedes ven como una catástrofe, están bendecidos.	Even in what you see as catastrophe, you are blessed.
Por ejemplo, ustedes ven una casa que les gusta mucho.	For example, you saw a house that you like very much.
Pero, ustedes ven, tenemos instructores que conocen los asuntos militares.	But, you see, we need instructors who know about military matters.
Y ahora ustedes ven el mundo como Él ve el mundo.	Now you see the world as He sees the world.
Aquí, como ustedes ven, hay un sutil cálculo político y psicológico.	Here, as you see, is a subtle political and psychological calculation.
Amados, ustedes ven solo parte de la película.	Beloveds, you see only part of the movie.
Una vez más, Mis hijos, ustedes ven la victoria.	Once again, My children, you see the victory.
Pero ustedes ven que no funciona de esa manera.	But you see that it doesn't work that way.
Por eso digo que eso: ustedes ven menos que yo.	That's why I say that: you see less than me.
Yo veo el panorama completo, ustedes ven una pequeña parte.	I see the whole range. You see a small portion.
Ustedes no deben atarse a la realidad que ustedes ven ahora.	You should not be attached to the reality that you see now.
Seguí los consejos de los técnicos y ustedes ven lo que sucedió.	I followed the technicians' advice and you see what happened.
Por supuesto, ustedes ven solo lo que ustedes ven.	Of course, you see only what you see.
Algunos de ustedes ven ilustraciones de sombras, ó sombras de figuras espirituales.	Some of you see shadowbox illustrations, or shadows of spiritual figures.