uralita

Dictionary
Examples

Estamos en la uralita.	We're on the bad road.
Es adecuado para cristales, vidrios, fibra de vidrio, plástico, marmol, uralita, madera, y cemento.	It is suitable for glass, glass, fiberglass, plastic, marble, corrugated iron, wood, and concrete.
El dinero enviado se utilizó para adquirir techos de uralita, necesarios para construir alojamientos provisionales.	All the money sent was used to purchase corrugated roofs for the construction of temporary housing.
El casco antiguo medieval ha sido substituido desde mucho tiempo por una espesa muchedumbre de naves de uralita.	The ancient medieval historical center has been for a long time replaced by a thick crowd of asbestos cement sheds.
Algunas estaban construidas con materiales portantes bastante sólidos, como el ladrillo y la teja, mientras que otras eran más precarias y se construían con material de deshecho o reciclado: madera, cartón y uralita.	Some were built of quite solid load-bearing materials: bricks and baked-clay roof tiles, while others were more precarious, with waste or recycled material: wood, cardboard and fibre-cement panels.
En la parte inferior de estas pinturas y espejos hay un arrimadero, en la actualidad de azulejos, que anteriormente era de uralita en el salón interior y de madera en el de la entrada.	Below these paintings and mirrors there is a tiled wainscot that was formerly lined with fibre panels in the inner hall and wood at the entrance.
Se vende casa a 5 km de Cedeira a reformar por dentro, tiene tejado nuevo con uralita y teja del país, tiene también agua, luz y teléfono y dos fincas una de ellas edificable.	Sold house 5 km from Cedeira to reform from within, has new roof with corrugated iron and tile of the country, also has water, electricity and telephone and two farms one buildable.
Como un alquimista de los que ilustran sus folletines, descubrió una fórmula, un procedimiento pictórico de decoración sobre planchas de piedra artificial, sea cual fuese su composición: uralita, cemento, mármol, incluso hierro.	As an alchemist of those who illustrate his newspaper serials, it discovered a formula, a pictorial procedure of decoration on plates of artificial stone, it is which was his composition: uralita, cement, marble, I even shoe.
Previamente fue Director de División en Metalibérica, Director Financiero en Contenur y Consenur del Grupo Uralita, etc.	Previously Division Director at Metaliberica, and CFO at Contenur and Consenur (subsidiaries of the Uralita Group).
La aplicación más común del amianto es en las placas onduladas de fibrocemento (Uralita), paneles, tabiques y también en canalones, depósitos y conducciones de agua.	The most common usage of white asbestos was in fiber cement corrugated sheets (Uralita), panels, wall partitions and also in gutters, storage tanks and water pipes.
Piense en el cemento, las moquetas, el plástico, la Uralita, y apreciara que son diferentes. El desarrollo rápido muestra construcciones con materiales efímeros, generalmente desaconsejables para el entorno.	Think of the cement, carpets, plastic, Uralita, you will appreciate that they are different.The fast development shows buildings with ephemeral materials, generally unsuitable for the environment.
Quisiera expresar mi sincero agradecimiento a Francisco Jiménez Ortega, ex-trabajador de Uralita de Sevilla, quien entre otra valiosa documentación me ha proporcionado una copia de la emisión española del documental.	We should like to express our gratitude to Francisco Jiménez Ortega, an ex-employee of Uralita S.A. in Seville, who among other important documents provided us with a copy of the Spanish version of the film.
¿Sabes lo que es la uralita?	You know what corrugated iron is?
Este horno llevaba una tejabana de uralita, que descansaba sobre unos muros de 54 cm de espesor y que se levantaban sobre los del horno.	This kiln had a uralite lean-to roof, supported on walls 54 cm thick which rose above the walls of the kiln itself.
Para hacernos una idea, hay quien los compara con el sonido de las gotas de lluvia que caen sobre un techo de uralita, gotas que podemos localizar espacialmente solo con oìr ese sonido.	In order to have an idea, there is one that compares them with the sound of the rain drops that we can locate spacially with only hear that sound.
Uralita (levantamiento de una planta de materiales de construcción)	Uralita (construction of building materials plant)
Acabamos de recibir la noticia siguiente: los 400 operarios de URALITA ha hecho saber al gobierno español, a través de su sindicato, que desean la prohibición del asbesto.	We have just received information that 400 workers of URALITA have told the Spanish government through their trade union that they want a ban on asbestos.