fiber cement

Translator
Examples

Indicated for terraces, decks, roofs waterproofing in different supports like mortar, concrete, fiber cement.	Indicado para la impermeabilización de terrazas, cubiertas, azoteas, en diferentes soportes como mortero, hormigón, fibrocemento.
Image zoom Bioni Roof can be applied on roofs of fiber cement, tile, concrete or metal sheeting.	Ampliar imagen Bioni Roof puede aplicarse sobre cubiertas de fibrocemento, cerámica, hormigón o chapa galvanizada.
The positive features of fiber cement and PVA are not limited to mere compliance with the law.	Las caracterásticas positivas del fibrocemento y del PVA no se limitan al respeto de la ley.
Acquastop adheres to cement mortar, concrete, metal, fiber cement, PVC, wood, butyl sheets, asphalt and ceramic materials.	Aguastopse adhiere al mortero de cemento, hormigón, metal, fibrocemento, PVC, madera, laminas butilicas, asfalto y materiales de cerámica.
Replacement of two Ø 500 mm fiber cement pipes in wells on the left margin of the dam.	Reposición de dos tuberías de fibrocemento Ø 500 mm procedentes de pozos ubicados en la margen izquierda de la presa.
Red stop water adheres to cement mortar, concrete, metal, fiber cement, PVC, wood, butyl sheets, asphalt and ceramic materials.	Agua stop rojo se adhiere al mortero de cemento, hormigón, metal, fibrocemento, PVC, madera, laminas butilicas, asfalto y materiales de cerámica.
In all cases it will proceed to the replacement of the existing network of fiber cement, polyethylene and PVC with a new supply network.	En todos los casos se va a proceder al reemplazo de la actual red de fibrocemento, polietileno y de PVC por una nueva red de abastecimiento.
With the jigsaw, you can work with veneer, laminate, plastic boards with nails, aluminum, sheet metal, fiber cement, sandwich panels and other material.	Con el rompecabezas, se puede trabajar con chapa de madera, laminados, tableros de plástico con clavos, aluminio, láminas de metal, fibrocemento, paneles sándwich y otros materiales.
We are dedicated to the manufacture of thermal panels (sip) standard and alternatives: plywood, fiber cement, gypsum-carton, durolac, or according to the needs required by the customer.	Somos una empresa dedicada a la fabricacion de paneles termicos(sip)estándar y alternativas: terciados, fibro-cemento, yeso-carton, durolac, o de acuerdo a la necesidad requerida por el cliente.
The construction includes installing safe water wells, the structures are made of wood, walls are made of galvanized sheet metal and the roof are made of fiber cement sheet.	La construcción incluye la instalación de agua y desagüe, la estructura es de madera y los cerramientos (techo, paredes) con chapa galvanizada y eternit.
This building in Belgium combines its façade of fiber cement panels with wooden windows arranged in an apparently random manner. Save this picture!	Funcionando como un hito dentro de su barrio, este edificio en Bélgica combina su fachada de placas de fibrocemento –grises y de distintos tamaños– con ventanas de madera dispuestas de manera aparentemente aleatoria.
With Stanford, for example, Braskem has signed a contract to develop a polypropylene resin for the fiber cement segment, which performed extremely well compared with the alternatives existing in the market.	Con Stanford, por ejemplo, Braskem firmó un contrato para el desarrollo de una resina de polipropileno para el sector del fibrocemento, que obtuvo un excelente desempeño comparando con las alternativas existentes en el mercado.
In the ventilated facade most necessary of all types of siding (vinyl, metal, fiber cement), wall cassettes and panels, granite, wainscoting (wall paneling, block house, Planken).	En un lugar ventilado mismo en la fachada de la máxima demanda de revestimiento de todo tipo (de vinilo, metal, фибpoцeMeHTHый), paredes de casetes y el panel de cerámica, madera (vagonka, block house, planken).
The structure of the house consists of load-bearing walls and wooden beams in the ceilings and the roof, which are supported on a wooden truss. The roof is made with Arabian tiles, although they had been replaced for some years with square pieces of fiber cement.	La estructura de la casa está formada por paredes de carga y vigas de madera en los techos y la cubierta, que se sostiene sobre una cercha de madera, es de tejas árabes, aunque durante algunos años habían sido reemplazadas por unas piezas cuadradas de fibrocemento.
Fiber cement tank 500 gallons.	Tanque fibrocemento 500 galones.
On supports brick, stone or cement and fiber cement bonding.	Sobre soportes de ladrillo, piedra o cemento y, unión de fibrocemento.
It is a composite of cement board fiber cement; cellulose; silica and additives.	Es un tablero de fibrocemento compuesto de cemento; celulosa; silice y aditivos.
The random arrangement of fiber cement panels generates variations in their different orientations.	La disposición aleatoria de los paneles de fibrocemento genera variaciones en sus distintas orientaciones.
The fiber/cement siding is complete and looks fabulous with the dark brown trim.	El recubrimiento lateral de fibra/cemento está terminado y se ve fabuloso con el adorno café obscuro.
There are other eco-friendly siding options, such as fiber cement board and particle board.	Hay otras opciones de revestimientos exteriores ecológicos, como placas de fibrocemento y de partículas.