unwillingness

Stinginess is the unwillingness to share something with others.	La tacañería es la aversión a compartir algo con otros.
This unwillingness of the kings was very negative for France.	Esta falta de voluntad de los reyes fue muy negativa para Francia.
Hence a unwillingness to share profits and benefits with outsiders.	De ahí la renuencia a compartir ganancias y beneficios con terceros.
They were a notorious case of absenteeism and unwillingness, me too.	Ellos eran un caso de notorio absentismo y desgana, yo también.
There will not be time for debate or unwillingness to act.	No habrá tiempo para el debate o la reticencia a actuar.
There is an unwillingness, however, to upset relations with Turkey.	Sin embargo, existe un rechazo a alterar las relaciones con Turquía.
This may help to overcome any unwillingness from their side.	Esto podría ayudar a superar cualquier falta de deseo de su parte.
For their common denominator is an unwillingness to take responsibility.	Pues su denominador común es la falta de disposición a asumir responsabilidad.
You may have a deep unwillingness to change.	Pueden tener una profunda falta de voluntad para cambiar.
You have a deep unwillingness to take responsibility.	Tienen una profunda falta de voluntad para asumir la responsabilidad.
We must not hide behind the unwillingness of the United States.	No podemos escudarnos en la mala voluntad de los Estados Unidos.
Moral inability is nothing but unwillingness to do a thing.	La inhabilidad moral no es nada más que renuencia para hacer algo.
Our unwillingness to let the sin go is the problem.	El problema es nuestra reticencia a abandonar el pecado.
Denmark was multicultural: the problem was an unwillingness to recognize that fact.	Dinamarca es multicultural: el problema está en no querer reconocerlo.
This station yields the greatest unwillingness to return for more labor.	Este estado crea mayor desgano para regresar por más labor.
What unwillingness to assume that whatever you do not save me.	Qué desgana asumir que haga lo que haga no me salvaré.
What happens when we do things without care or unwillingness?	¿Lo qué ocurre cuando hacemos las cosas con pereza y mala voluntad?
Stinginess is merely unwillingness to share or to use something we possess.	La tacañería es meramente no desear compartir o usar algo que poseemos.
Beware the ignorance, the unwillingness to learn and to develop.	Guardarte de ignorancia, falta de deseo aprender y desarrollarse.
And not always this is due to inattention or unwillingness.	Y no siempre esto es debido a la falta de atención o falta de voluntad.