until dawn

Translator
Examples

Volver al universo Until Dawn fue emocionante para nosotros.	Returning to the Until Dawn universe was exciting for us.
Todos aquellos familiarizados con Until Dawn reconocerán el impresionante sanatorio.	Anyone familiar with Until Dawn will recognise the imposing sanatorium.
Cada decisión que tomes en Until Dawn tendrá consecuencias, algunas evidentes y otras inesperadas.	Every decision you make in Until Dawn will have consequences, some obvious, some unexpected.
En total, Until Dawn cuenta con 19 trofeos, incluido uno de platino.	There are a total of 19 trophies available in Until Dawn including one Platinum trophy.
No juego muchos juegos de Survival Horror, pero un amigo me recomendó Until Dawn, y realmente lo disfruté.	I don't play many survival horror games, but a friend recommended Until Dawn and I really enjoyed it.
Vuelvo hoy para contaros más sobre Until Dawn: Rush of Blood y sobre lo que podéis esperar del juego.	I'm back today to talk a little more about Until Dawn: Rush of Blood and what you can expect from the game.
La naturaleza cinematográfica de la experiencia que ofrece Until Dawn hará que tengas que estar siempre con la mano en el mando.	The cinematic nature of Until Dawn's gameplay means you should always be ready at the controls.
Con la empresa desarrolladora Supermassive Games al frente, responsable de Until Dawn, jamás sabrás quién acecha en cada oscuro y siniestro rincón.	And with Until Dawn developer Supermassive Games at the helm, you never know what's lurking around each dark and sinister corner.
La naturaleza cinematográfica de la experiencia que ofrece Until Dawn hará que tengas que estar siempre con la mano en el mando.	Stay Alert The cinematic nature of Until Dawn's gameplay means you should always be ready at the controls.
Until Dawn: Rush of Blood tiene siete horripilantes niveles que sin duda querrás volver a jugar, y cada uno de ellos se centra en una pesadilla diferente.	Until Dawn: Rush of Blood has seven horrifying and highly replayable levels, each themed around a different nightmare.
Hemos trabajado de cerca con los guionistas de Until Dawn Larry Fessenden y Graham Reznick para crear una historia verdaderamente absorbente que cobre vida.	We worked closely with Until Dawn scriptwriters Larry Fessenden and Graham Reznick to create a truly absorbing script that really brings the story to life.
Así que estábamos emocionados de trabajar una vez más con los escritores de Until Dawn Larry Fessenden y Graham Reznick para darle vida a The Inpatient.	So, we were excited to once again work with Until Dawn writers Larry Fessenden and Graham Reznick to bring The Inpatient to life.
De los creadores de Until Dawn, Intenciones Ocultas es una aventura basada en la narrativa que te pone en la piel de un detective.	Hidden Agenda From the creators of Until Dawn, Hidden Agenda is a narrative-driven adventure that puts you in the shoes of a detective.
También puedes jugar a Until Dawn usando los controles de movimiento, que puedes seleccionar a través del menú Ajustes (accesible pulsando el botón OPTIONS durante el juego).	Until Dawn can also be played using motion controls, which can be selected via the Settings Menu (accessed by pressing the Options button during gameplay).
Por eso nos alegró poder volver a trabajar con los guionistas de Until Dawn, Larry Fessenden y Graham Reznick, para dar vida a The Inpatient.	That's something else. So, we were excited to once again work with Until Dawn writers Larry Fessenden and Graham Reznick to bring The Inpatient to life.
Until Dawn guarda el progreso con cada decisión que tomas e interacción que realizas, por lo que tus elecciones son permanentes y, por tanto, no hay vuelta atrás.	Until Dawn saves your progress with every decision and interaction you make; meaning your choices are permanent and there really is no going back.
Inspirado en el mundo de Until Dawn, el exitosísimo juego de Supermassive Games; elige tu camino en las aterradoras experiencias que ofrece Until Dawn: Rush of Blood.	Inspired by the world of Supermassive Games' highly successful Until Dawn; choose your track on the terrifying rollercoasters of Until Dawn: Rush of Blood.
Para Until Dawn quise crear una atmósfera fría que evocara el escenario aislado de la montaña helada y que tuviera un cierto toque misterioso.	For Until Dawn, I was going for a cold, atmospheric tone that evoked the cold, isolated mountain setting and also had a mystery vibe to it.
Con Until Dawn, en Supermassive Games nos propusimos hacer un horror genuino, aterrador, arrebatador, e interactivo con suficiente variación para fomentar que la gente lo jugara múltiples veces.	With Until Dawn, we at Supermassive Games set out to make a genuinely scary, engrossing, branching, interactive horror with enough variation to encourage multiple playthroughs.
Además, nuestros juegos especiales del último mes estarán también disponibles para descargar durante todo el mes de diciembre: Until Dawn: Rush of Blood y ¡Has sido tú!.	On top of that, our special goodies from last month will also be available to download all throughout December: Until Dawn: Rush of Blood and That's You!