unificada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué prácticas y creencias consolidan una idea unificada del tiempo?	What practices and beliefs consolidate a unified idea of time?
Este es solo el comienzo de esta nueva aplicación unificada.	This is only the beginning of this new, unified app.
Como yo, ellos entendieron el valor de una idea unificada.	Like me, they understood the value of a unifying idea.
Nota: Debe configurar el sitio para usar la experiencia unificada.	Note: You must configure the site to use the unified experience.
Esto exigía un poder estatal centralizado y una nación unificada.	This demanded a centralised state power and a unified nation.
Ofreció un marco y unas perspectivas para una Europa unificada.	It offered a framework and prospects for a unified Europe.
Un alma humana era eterna y vivía unificada con la naturaleza.	A human soul was eternal and living unified with nature.
Así, solo una conciencia unificada podrá cumplir la Voluntad Superior.	Thus, only a united consciousness can fulfill the Higher Will.
Reconocí que mi vida estaba unificada con su alma.	I realized that my life was unified with his soul.
Solo una conciencia unificada puede conocer la afirmación de la Verdad.	Only a unified consciousness can know the affirmation of Truth.
En otras palabras, abandonen la idea de una gran fórmula unificada.	In other words, abandon the idea of a grand unified formula.
Hidratada y calmada, la piel está perfectamente protegida y unificada.	Moisturised and soothed, the skin is perfectly protected and even.
Tchechenistky estará a cargo de la dirección creativa unificada.	Tchechenistky will be in charge of the unified creative direction.
El mercado estaba claramente avanzando hacia una solución unificada.	The market was clearly moving toward a unified solution.
¿Es también una defensa de la ciencia unificada y del fisicalismo?	Is it also a defense of unified science and physicalism?
Entrega unificada de LAN, iSCSI y FCoE en un solo dispositivo.	Unified delivery of LAN, iSCSI, and FCoE in one device.
Hablamos de la base material para una lucha revolucionaria unificada.	We spoke of the material basis for a unified revolutionary struggle.
Todos los comentaristas acuerdan en que fue una convención excepcionalmente unificada.	All commentators agree that it was an exceptionally unified convention.
Proporciona una consola de administración unificada para la nube, WAN y LAN/WLAN.	Provides a unified management console for cloud, WAN and LAN/WLAN.
Esto es importante para controlar las energías desde una fuente unificada.	It is important to control the energies from a unified source.