unfallen

Translator
Examples

Perder su mundo natal es perder todo su imperio, ya que los Unfallen deben mantener contacto con su mundo natal para sobrevivir.	To lose their homeworld is to lose their entire empire, as the Unfallen must maintain contact with their homeworld to survive.
Esta formación grabó nuestros dos discos, pero Felix tuvo que dejarlo hace unos pocos meses por problemas de salud, así que ahora tenemos a Max de UNFALLEN como guitarrista.	This line up recorded both\ our albums, but Felix had to leave a few months ago because of health, so we now have Max from UNFALLEN as a guitar player.
Creado en cooperación con la comunidad de Endless Space® 2, los Unfallen fueron diseñados en varias fases por los fans a través de Games2Gether – cada fase refleja un aspecto de la nueva facción: el juego, las imágenes y la narrativa.	Created in cooperation with the Endless Space® 2 community, the Unfallen were designed in several phases by fans via Games2Gether–each phase reflecting an aspect of the new faction; the gameplay, the visuals, and the narrative.
Los Unfallen también están en sincronía con la naturaleza y tienen la capacidad única de despertar a los Guardianes, seres que normalmente permanecen dormidos en los planetas y que al despertar proporcionan beneficios a su dueño y amigos y sanciones a sus enemigos.	The Unfallen are also in sync with nature and have the unique ability to awaken the Guardians, beings that normally lie dormant on planets, which when awoken, provide benefits to their owner and friends, and penalties to their foes.