unexpected event

Accident: A sudden, unexpected event identified as to time and place.
Accidente: Un evento repentino, inesperado identificado relativo al tiempo y lugar.
An example of a major, unexpected event would be a power outage.
Un ejemplo de un evento importante e inesperado sería un corte de energía.
This is an unexpected event.
Esto es algo inesperado.
It is other of the perfumes that you can miss in your nightstand or in any special commitment or unexpected event.
Es otro de los perfumes que no pueden faltar en tu mesilla de noche y en cualquier encuentro especial o inesperado.
As a consequence, assembly differs from assemblage which is determined by a sudden and unexpected event and therefore occasional.
En consecuencia, la reunión difiere de la agrupación, que está determinada por un acontecimiento súbito e inesperado y, en consecuencia, es ocasional.
But Trump is extremely weak and isolated right now and these developments are less likely barring a major unexpected event.
Sin embargo, Trump está sumamente débil y aislado en este momento, y estos desarrollos son improbables, salvo que ocurra un evento importante e inesperado.
It is other of the perfumes that you can miss in your nightstand or in any special commitment or unexpected event.
Es otro de los perfumes que contienen feromonas que no pueden faltar en tu mesilla de noche y en cualquier encuentro especial o inesperado.
There is no perfect plan as there will be always some unexpected event, so it is better to have some flexibility and adaptability (which needs some practice!
No hay un plan perfecto, pues siempre pasa algo inesperado, así que es mejor que tengas una flexibilidad y adaptabilidad (¡lo cual se necesita practica!
This tragic, though not entirely unexpected event, marked a watershed in the recovery effort - Spix's Macaw was from that point Extinct in the Wild.
Este suceso trágico, aunque no totalmente inesperado, marcó un nivel en los esfuerzos de recuperación - el guacamayo de Spix estaba en este punto extinto en estado salvaje.
It was truly a marvel of the human mind that a completely random and unexpected event, even one clearly enacted solely by a controversial figure, could be blamed on one's enemies.
Verdaderamente era una maravilla de la mente humana que un evento totalmente aleatorio e inesperado, incluso uno creado en solitario por una controvertida persona, podía ser culpa de tus propios enemigos.
Conscious of any unexpected event logically associated when dealing with fresh products, we have established a distribution network capable of providing an optimum service within 24/48 hours, via our delegations or distributor network.
Conscientes de los imprevistos, lógicamente vinculados con esa gestión de productos frescos, instauramos una red de distribución capaz de ofrecer un servicio óptimo en 24/48 horas, a través de nuestras delegaciones o nuestra red de distribuidores.
Sunday, in another intense week of competition, David Villa will be (if it is not avoided by some unexpected event) in the Santiago Bernabeu in what is another of the top duels of the national competition.
El domingo, en otra intensa semana de competición, David Villa estará (si no lo evita un imprevisto) en el Santiago Bernabéu en lo que se presenta de nuevo como uno de los duelos en la cumbre de la competición doméstica.
Most of us don't have the capability or time to constantly monitor companies, and even professional investors realize that if they are not actually controlling the company in which they invest, some unknown or unexpected event can wipe them out.
La mayoría de nosotros no tiene ni la habilidad ni el tiempo para monitorear empresas constantemente, e incluso los inversionistas profesionales saben que si no vigilan la empresa en la que tienen su inversión, cualquier evento desconocido o inesperado les puede jugar un revés.
An unexpected event changed the course of the investigation.
Un imprevisto cambió el rumbo de la investigación.
An unexpected event caused there to not be enough supplies to feed all the soldiers.
Un imprevisto provocó que no hubiera suficientes bastimentos para alimentar a todos los soldados.
An unexpected event may have made you passionate or emotional.
Un acontecimiento inesperado puede haber hecho que usted apasionada o emocional.
It often occurs due to an unexpected event.
Con frecuencia ocurre debido a un evento inesperado.
But in 1958 the most unexpected event took place: he was chosen Pope.
Pero en 1958 ocurrió lo más inesperado: fue elegido Papa.
An unexpected event shocked P.B. out of his spiritual depression.
Un inesperado evento estremeció a P.B. y le liberó de su depresión espiritual.
Around 10 p.m. - or was it 11? - an unexpected event happened.
Alrededor de 10 p.m. - o era 11? - un evento inesperado sucedió.
Word of the Day
to drizzle