unemployed

desempleado

Jacques Fréchet lost his job as headmaster and was unemployed.	Jacques Fréchet perdió su trabajo como director y estaba desempleada.
They spent three months unemployed, occupying the hospital and protesting.	Pasaron tres meses sin empleo, ocupando el hospital y protestando.
It is estimated that 338,000 people are unemployed in Hungary.	Se estima que 338.000 personas están desempleadas en Hungría.
With her husband again, or I can just stay unemployed.	Con su marido otra vez, o puedo solo quedarme desempleada.
The ranks of the unemployed have swollen to thirteen million.	Las filas de los desempleados han crecido a trece millones.
Other people are creating organizations that may help the unemployed.	Otros están creando organizaciones que puedan ayudar a los desempleados.
In 1999, 60.5 per cent of the unemployed were women.	En 1999 el 60,5% de los desempleados eran mujeres.
More than 210 million people are now officially unemployed.	Más de 210 millones de personas están ahora oficialmente desempleados.
More unemployed voters participated in the voting than the employed.	Más votantes desempleados participaron en la votación que los empleados.
The Commune established centers where the unemployed could find work.	La Comuna estableció centros donde los desempleados podían encontrar empleo.
The question of the unemployed would remain open, as before.	La cuestión de los desempleados se mantiene abierta, como antes.
Veterans and the unemployed are two examples of this.	Los veteranos y los parados son dos ejemplos de ello.
There are 20 million unemployed across the European Union.	Hay 20 millones de desempleados en toda la Unión Europea.
There are at least 150 million unemployed in the cities.	En las ciudades hay al menos 150 millones de desempleados.
There were constant street demonstrations of workers, soldiers and unemployed.	Había constantes manifestaciones callejeras de trabajadores, soldados y parados.
There are 17 million unemployed in the European Union.	Hay 17 millones de desempleados en la Unión Europea.
There are no farms to which the unemployed can return.	No hay granjas a las que los desempleados puedan regresar.
The number of unemployed in Europe is constantly increasing.	El número de desempleados en Europa está aumentando constantemente.
In 2003, the number of long-term unemployed was markedly declining.	En 2003, el número de desempleados crónicos estaba disminuyendo sensiblemente.
The unemployed and the underemployed resent those with steady jobs.	Los desempleados y negreados resienten de aquellos con trabajos estables.