unir

to join

Switch to English results

Y el Espíritu Santo siempre nos une en nuestra diversidad.	And the Holy Spirit always unites us in our diversity.
Esto une las dos casas finalmente bajo la dinastía Tudor.	This unites the two houses finally under the Tudor dynasty.
Elegante, fresco e intenso, el Anisette une nobleza y encanto.	Elegant, fresh and intense, the Anisette unites nobility and charm.
Es la línea en su perfección que une ambas presentaciones.	It is the line in its perfection that unites both presentations.
En este proyecto une dos de sus pasiones: ganchillo y costura.	This project unites two of her passions: crochet and sewing.
El mismo hilo plateado une al Maestro con cada discípulo.	The same silver thread binds each Teacher with each disciple.
El ilion une los otros dos huesos a la espina.	The ilium attaches the other two bones to the spine.
El marco se une a la pared como la construcción.	The frame is attached to the wall as the construction.
Matrimonio - un hilo, alianza, si desea que se une.	Marriage - a thread, tie-up, if you want it binds.
Commander One une todas sus nubes en un lugar feliz.	Commander One unites all your clouds in one happy place.
Cuando el cadmio ingresa al aire, se une a partículas pequeñas.	When cadmium enters the air, it binds to small particles.
Cuando se une ahora, usted estará protegido contra la estafa.	When you join now, you will be protected against scam.
El amor que les une es fuente de suprema felicidad.	The love that unites them is a source of supreme happiness.
¿Por qué no se une al sheriff y pelea con él?	Why don't you join the sheriff and fight with him?
Podemos tener diferentes historias, pero nuestra herencia común nos une.	We may have different histories, but our common heritage binds us.
El segundo proposito de comida es social: une a la gente.	The second purpose of food is social: it unites people.
Distribución La rivastigmina se une débilmente a proteínas (aproximadamente 40%).	Distribution Rivastigmine is weakly bound to plasma proteins (approximately 40%).
Astrología une el pulgar con cornalina, granate y rubí.	Astrology links the thumb with carnelian, garnet and ruby.
El d´une del menú principal de mis clientes (con su permiso)	The main menu d´une of my customers (with his permission)
La organización une casi todos los casinos del país.	The organization unites almost all casinos of the country.