underwriter

Possibly the underwriter had been negligent in drafting the mortgage document.	Posiblemente el asegurador había sido negligente en la redacción del documento de la hipoteca.
I'm Alan your underwriter.	Soy Alan de la compañía de seguros.
For reasons of confidentiality, an underwriter applicant may be denied participation in the proposed transaction.	Por razones de confidencialidad, un solicitante de underwriter puede ser negado la participación en la transacción propuesta.
No, a title examination is only as good as the records that the title underwriter provides.	No, un examen de título es solo tan bueno como los registros que el asegurador del título proporciona.
The date on which the securities are delivered to the underwriter by the issuer against payment.	Fecha de entrega de los valores por el emisor al suscriptor contra el pago.
Reinsurance insures the insurer or underwriter against suffering too great a loss from their insurance operations.	El reaseguro asegura al asegurador o al reasegurador contra las pérdidas excesivas por sus operaciones de seguro.
The underwriter is required to assess risk over a much longer arc than the clinician.	El suscriptor está obligado a valorar el riesgo en un periodo mucho más largo que el especialista clínico.
He also thought that it was the underwriter, not the bank, that stood to lose because of this problem.	También pensó que era el asegurador, no el banco, que se encontraba a perder debido a este problema.
Fannie Mae, the nation's biggest underwriter of home mortgages, does not lend money directly to consumers.	Fannie Mae, el suscriptor más grande de la nación de las hipotecas caseras, no presta el dinero directo a los consumidores.
Japan's NEXI is establishing itself as the leader and main underwriter of this collective re-insurance system.	La institución japonesa NEXI se ha constituido en el principal y más importante suscriptor de este sistema colectivo de reaseguro.
I have been advised that it represents possible negligence on the part of the original underwriter or mortgage holder.	Se me ha informado de que representa la posible negligencia por parte del titular o suscriptor hipoteca original.
He started out in Independent Insurance Spain, where he worked in various jobs both as an underwriter and a salesman.	Empezó en Independent Insurance España, donde ocupó diferentes puestos en el ámbito tanto de suscripción como comercial.
This fact makes anyone question whether the work of banks such as Morgan Stanley went beyond being a traditional underwriter.	Este hecho hace que nos preguntemos si las acciones de bancos como Morgan Stanley fue más allá de ser un asegurador tradicional.
Sale and development of software for restaurants, hotels, accounting, point of sale, hospitality management, underwriter calls, etc.	Venta y desarrollo de software, para restaurantes, hoteles, contabilidad, puntos de ventas, administración de hospitales, tarificador de llamadas, etc.
Careington is not a licensed insurer, health maintenance organization, or other underwriter of health care services.	Careington no es un asegurador licenciado, organización de mantenimiento de salud u otro tipo de subscriptor de servicios al cuidado de la salud.
If you want specifics, you'll have to talk to the underwriter, but I... I can save you the time and just tell you.	Si quieres detalles, tendrás que hablar con la aseguradora, pero... puedo ahorrarte el tiempo y decírtelo.
Consisting of both agent and underwriter operations, NATG reported annual net revenues in fiscal 2015 of $229 million.	NATG, que consiste en operaciones de agentes y de aseguradores, informó un ingreso neto anual en el año fiscal 2015 de $229 millones.
In 2006 Lehman was the top underwriter of subprime mortgage securities with an 11 percent market share, according to Inside Mortgage Finance.	En 2006 Lehman fue la mayor aseguradora de valores de hipotecas subprima controlando un 11 por ciento del mercado, según Inside Mortgage Finance.
The Federal Reserve is a maritime lender, and/or maritime insurance underwriter to the federal United States operating exclusively under Admiralty/Maritime law.	La Reserva Federal es un prestamista marítimo, y/o asegurador marítimo de seguros para los Estados Unidos federales operando exclusivamente bajo la ley de Almirantazgo/Marítima.
If you make a claim under an insurance policy your personal data may be shared with the underwriter or other appointed claims handler.	Si realiza un reclamo bajo una póliza de seguros, sus datos personales pueden ser compartidos con el suscriptor u otro administrador de reclamos designado.