underway

en marcha

The second edition of BIA Urban Regeneration Forum is underway.	La segunda edición del BIA Urban Regeneration Forum está en marcha.
This is the best place to be while we're underway.	Este es el mejor lugar para estar mientras estamos en marcha.
What is the relationship between the multiple dynamics underway?	¿Cuál es la relación entre las múltiples dinámicas en marcha?
The study has been finalized and its publication is underway.	El estudio se ha terminado y su publicación está en curso.
We need to combine efforts with other efforts currently underway.	Nosotros necesitamos combinar esfuerzos con otros esfuerzos actualmente en curso.
Joe, let's see if we can get underway in five.	Joe, vamos a ver si podemos conseguir en curso en cinco.
We see the ripples of a stealth world war underway.	Vemos las ondas de una guerra mundial sigilosa en marcha.
The third leg of the Volvo Ocean Race is underway.	La tercera etapa de la Volvo Ocean Race ha comenzado.
A more direct form of divine intervention is now underway!	¡Una forma más directa de intervención divina está ahora en marcha!
It should serve as a target for other negotiations currently underway.	Debería servir como objetivo para otras negociaciones actualmente en curso.
The great privatisation of everything public is well underway.	La gran privatización de todo lo público está en marcha.
The final stages of this revolution are now underway.	Las fases finales de esta revolución están ya en marcha.
The implementation of the Multi-Sectoral Nutrition Plan is underway.	La implementación del Plan de Nutrición Multisectorial está en marcha.
But there is a positive and organic revival underway.	Pero hay un renacimiento positivo y orgánico en marcha.
The bikes are underway 195, the number 4 is its.	Las bicicletas están en marcha 195, el número de 4 es su.
Currently underway with a complete renovation and updating project.	Actualmente en marcha con una completa renovación y actualización del proyecto.
The second edition of the SolarLab project is underway.	La segunda edición del proyecto SolarLab está en marcha.
In the rest of the polder is a huge exodus underway.	En el resto del pólder es un enorme éxodo en curso.
We present one of the latest projects we have underway.	Os presentamos uno de los últimos proyectos que tenemos en marcha.
Upgrading underway for people with reduced mobility receive.	Actualización en curso para las personas con movilidad reducida recibir.