understand me

Popularity

500+ learners.

You should be able to understand me after all these years.	Deberías ser capaz de entenderme después de todos estos años.
You and the rest of the world can't understand me.	Tú y el resto del mundo no pueden entenderme.
You've gotta understand me, I'm only doing this to survive.	Tienes que entenderme, yo solo estoy haciendo esto para sobrevivir.
Now, I'm gonna speak real slow so you understand me.	Ahora, voy a hablar muy lentamente para que puedas entenderme.
So don't encourage him to do it, do you understand me?	Así que no le animes a hacerlo, ¿me has entendido?
Whatever happens, keep the girl alive. Do you understand me?	Pase lo que pase, mantengan a la niña viva, ¿entendido?
Truth is not mine, that you should understand me.	La verdad no es mía, para que usted deba comprenderme.
Please understand me, and the love I feel for you.	Entiéndeme, por favor, y al amor que siento por ti.
If you can understand me, I need you to come with us.	Si usted me puede entender, necesito que vengas con nosotros.
How could you, who's never been hurt, understand me?	¿Cómo puedes tú, quien nunca ha sido herido, entenderme?
I hope that at least the Commissioner can understand me.	Espero que, al menos, el señor Comisario pueda entenderme.
Don't try to understand me, I'm a little pedantic, it's my nature.	No intente comprenderme, soy un poco pedante, es mi carácter.
You never tried to understand me, and never wondered why!	Nunca trataste de comprenderme... ¡y nunca te preguntaste por qué!
Speaking it right now and you seem to understand me.	Lo estoy hablando ahora mismo y tú pareces entenderme.
I can repeat the question if you didn't understand me.	Puedo repetir la pregunta si no la entendiste.
We have to stick to the plan, do you understand me?	Tenemos que ceñirnos al plan, ¿me has entendido?
Try to understand me do not feel the same for finches.	Trata de entenderme No me siento el mismo para los pinzones.
When you grow up and have children, you will understand me better.	Cuando tú crezcas y tengas hijos vas a entenderlo mejor.
Hey! Don't you go talking to any other newspapers, you understand me?	Oye, no vayas a hablar con ningún otro periódico, ¿entendido?
Yes, that is what I have said and you understand me fine.	Sí, es lo que he dicho y me ha entendido bien.