underhanded

Dictionary
Examples

It has also competed underhandedly in the commercial field.	También ha competido suciamente en el terreno comercial.
Mriehel was included in the high-rise policy underhandedly, after the public consultation had closed.	Mriehel fue incluido en la política de gran altura bajo mano, después de la consulta pública se había cerrado.
In our societies, the struggle for human rights continues to be politicized and stigmatized, especially by groups that violate them openly or underhandedly.	En nuestras sociedades la lucha por los derechos humanos sigue siendo politizada y estigmatizada especialmente por grupos que los violan abierta o soterradamente.
It may have been a Machiavellian maneuver to underhandedly insert the topic of legalization with the purpose of seeing the reaction of Congress.	Quizás sea una maniobra maquiavélica para insertar disimuladamente el tema de la legalización con el fin de ver la reacción del Congreso ante esta idea.
Each will be the result of the sovereign decision of the Cuban people; none, even in the slightest, will conform to external pressures, many of which aim, underhandedly or openly, to dismantle our revolutionary work.	Cada uno será fruto de la decisión soberana de los cubanos; ninguno, ni el más mínimo, obedecerá a presiones externas, buena parte de ellas con el propósito, solapado o abierto, de desmontar la obra revolucionaria.
On this issue, I shall voice my opposition to the idea of renationalising the CAP or, to put it more accurately, renationalising the funding of the CAP, as one amendment is underhandedly seeking to do, which would be tantamount to disintegrating the Community.	Desde este punto de vista me opongo a la idea de una renacionalización de la PAC, o más concretamente de una renacionalización de la financiación de la PAC, insidiosamente establecida por una enmienda que equivaldría a un derribo de la Comunidad.