chica

girl

¿Por qué guardaste tu mejor canción para unas chicas?	Why did you save your best song for girls?
Y voy a ir a hablar a unas chicas diferentes.	And I'm gonna go talk to some different girls.
¿Por qué no buscas unas chicas lindas para mis amigos?	Why don't you just find some nice girls for my friends here?
Sé que no es apropiado para unas chicas modernas y educadas.	I know it's not becoming for modern and well-mannered girls.
De vez en cuando, unas chicas se van y otras llegan.	From time to time, girls leave and.. others arrive.
A ver si logramos que unas chicas nos acompañen.	Let's see if we can't get girls to go with us.
¿No me dijiste que encontrara unas chicas y te las presentara?	Didn't you tell me to Get the dames and meet you?
¿Alguna vez habías visto unas chicas tan guapas?	Did you ever see such pretty girls in your life?
¿Por qué no sale y llama a unas chicas para sus hombres?	Why didn't you just come right out and call his men girls?
No, solo eran unas chicas, ¿sabes?	No, they was just girls, you know?
En mi vida había visto unas chicas así.	Oh, never in all my life have I seen such dames.
Había unas chicas lindas ahí.	There are some pretty girls doing it. You know.
Ahora, deberías estar con tus amigos jugando al Guitar Hero, o en la playa ligando unas chicas.	Now, you ought to be with your friends playing Guitar Hero, or down at the beach picking up chicks.
No compro diamantes todos los días, así que me pareció perfecto que unas chicas muy amables me explicaran todo el proceso.	I don't buy diamonds every day, and so it was great that the whole process was first explained to me by the friendly ladies.
Descripción del juego: Muchos probablemente sabe que el secretario no solo es un empleado, sino una persona de la empresa, su trabajo consiste en crear unas chicas con estilo que destacaba su belleza, así como y la imagen de la empresa.	Game Description: Many probably know that the secretary is not only the employee but also the face of the company, your job is to create a stylish image of a girl to her beauty, he emphasized, as well as company image.
Había unas chicas preciosas en el club anoche.	There were some really good-looking chicks at the club last night.
A Max le interesaba más hacer deportes que hablar con unas chicas que sueltan risitas.	Max was more interested in playing sports than talking to a bunch of giggly girls.
Vamos a tomar café con unas chicas de la reunión.	We're gonna... grab coffee with some girls from the meeting.
Recuerdo a unas chicas que solían ir en La Habana.	I remember a few girls used to go in Havana.
¡A uno de mis amigos lo están golpeando unas chicas!	One of my friends is getting beaten up by some girls!