unanimity

Dictionary
Examples

The call was to choose three projects in full unanimity.	La invitación fue a elegir tres proyectos por unanimidad absoluta.
There was no unanimity among the participants on these matters.	No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones.
While unanimity is desirable it cannot always be achieved.	Mientras que la unanimidad es deseable no siempre puede lograrse.
The list is established by the Council acting by unanimity.	La lista es establecida por el Consejo que actúa por unanimidad.
If decisions in the Council required unanimity, that would not happen.	Si las decisiones del Consejo requiriesen unanimidad, esto no pasaría.
The abstention of a CoC member shall not preclude unanimity.	La abstención de un miembro del CdC no impedirá la unanimidad.
The reasons for this virtual unanimity and passion are fairly clear.	Las razones de esta práctica unanimidad y pasión son bastante claras.
The abstention of a member shall not preclude unanimity.	La abstención de un miembro no impedirá la unanimidad.
The Treaty cannot come into force without unanimity.	El Tratado no puede entrar en vigor sin unanimidad.
There was therefore unanimity with regard to this first substance.	Así que hubo consenso con respecto a esta primera sustancia.
Needless to say, we need unanimity across all the dossiers.	Huelga decir que necesitamos unanimidad en todos los expedientes.
Consensus may not necessarily reflect unanimity of opinion.	El consenso puede no necesariamente reflejar unanimidad de opinión.
However, this movement is far from creating unanimity.	Sin embargo, este movimiento está lejos de generar unanimidad.
There is no unanimity in the standardisation of interpretation.	No hay unanimidad en la estandarización de la interpretación.
Repression, always present, completes the picture of the necessary unanimity.	La represión, siempre presente, completa el cuadro de la unanimidad necesaria.
There is no unanimity among exegetes on this point.	No hay unanimidad entre los exegetas sobre esta cuestión.
Only a vote could determine whether unanimity really existed.	Solo una votación permitiría determinar si tal unanimidad existe realmente.
But this unanimity is neither eternal nor stable.	Pero esta unanimidad no es ni eterna ni estable.
It is bad for the mind to be always part of unanimity.	Es malo para la mente ser siempre parte de la unanimidad.
Any policy area subject to unanimity will be blocked.	Cualquier área política sujeta a la unanimidad estará bloqueada.