- Examples
David Balton (Estados Unidos), Presidente de la Conferencia por unanimidad. | David Balton (US) President of the Conference by acclamation. |
De hecho, en 8 recomendaciones el acuerdo fue por unanimidad. | In fact, for 8 recommendations the agreement was unanimous. |
La invitación fue a elegir tres proyectos por unanimidad absoluta. | The call was to choose three projects in full unanimity. |
No hubo unanimidad entre los participantes acerca de estas cuestiones. | There was no unanimity among the participants on these matters. |
Voy a salir en una IIMB y hacerlo por unanimidad. | I'm gonna go out on a limb and make that unanimous. |
Esto ha sido confirmado con unanimidad por los expertos en nutrición. | This has been confirmed unanimously by experts in nutrition. |
El resto de las posiciones del GTB fueron elegidas por unanimidad. | The rest of the TFB positions were elected by acclamation. |
La lista es establecida por el Consejo que actúa por unanimidad. | The list is established by the Council acting by unanimity. |
Si las decisiones del Consejo requiriesen unanimidad, esto no pasarÃa. | If decisions in the Council required unanimity, that would not happen. |
No habiendo objeción a los mismos, quedan aprobados por unanimidad. | There not being objection to the same, they remain approved unanimously. |
O. Rhee Hetanang (Botswana) fue elegido Presidente por unanimidad. | O. Rhee Hetanang (Botswana) was unanimously elected Chairperson. |
La abstención de un miembro del CdC no impedirá la unanimidad. | The abstention of a CoC member shall not preclude unanimity. |
Las razones de esta práctica unanimidad y pasión son bastante claras. | The reasons for this virtual unanimity and passion are fairly clear. |
El Tratado no puede entrar en vigor sin unanimidad. | The Treaty cannot come into force without unanimity. |
Huelga decir que necesitamos unanimidad en todos los expedientes. | Needless to say, we need unanimity across all the dossiers. |
El consenso puede no necesariamente reflejar unanimidad de opinión. | Consensus may not necessarily reflect unanimity of opinion. |
Sin embargo, este movimiento está lejos de generar unanimidad. | However, this movement is far from creating unanimity. |
No hay unanimidad en la estandarización de la interpretación. | There is no unanimity in the standardisation of interpretation. |
La represión, siempre presente, completa el cuadro de la unanimidad necesaria. | Repression, always present, completes the picture of the necessary unanimity. |
El Sr. Wenaweser (Liechtenstein) es elegido Presidente por unanimidad. | Mr. Wenaweser (Liechtenstein) was elected Chairperson by acclamation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
