- Examples
Estos caminos son a menudo solamente un carril ancho, derrumbándose y hechos de materiales anticuados no diseñados para una lisa carrera de bicicleta. | These roads are often only one lane wide, crumbling and made of antiquated materials not designed for smooth bicycle riding. |
Estos caminos son a menudo solamente un carril ancho, derrumbándose y hechos de materiales anticuados no diseñados para una lisa carrera de bicicleta. | These roads are often only one lane wide, crumbling and made of antiquated materials not designed for smooth bicycle riding. Elevations are also steep. |
Una Lisa completamente desconcertada lleva a Kyle al interior y lo dirige a la sala de estar, donde él espera nerviosamente mientras ella se va al cambio. | A completely unfazed Lisa leads Kyle inside and directs him to the living room, where he nervously waits as she goes to change. |
Con su otra mano, sacó una lisa y pesada piedra. | With his other hand, he withdrew a smooth, heavy stone. |
El acuerdo fue, por tanto, una lisa y llana extorsión. | The agreement was therefore blackmail. |
Esto no es más que una lisa y llana intervención económica directa sobre un estado soberano. | This is only a pure and simple direct economic intervention against a sovereign state. |
Muestra una lisa de valores predefinidos del servidor e impresoras virtuales que puede aplicar al trabajo seleccionado. | Displays a list of server presets and virtual printers which can be applied to the selected job. |
FXPremax proporciona una lisa y pulida experiencia en el trading para cada cliente sin la presión, burocracia y días de espera. | FXPremax provides a smooth and polished trading experience to every customer with no pressure, bureaucracy and days of waiting. |
En Debutantes se impuso Joaquín Jiménez (CASEP) que fue también quién capturó la pieza más gorda, concretamente una lisa de 2.690 gramos. | In Debutantes won Joaquin Jimenez (CASEP) and also who captured the fattest part, namely a flat of 2,690 grams. |
Debido a que los pies no puede caminar en una lisa y plana, superficie que se adapta a la forma de sus pies. | Because you feet can only walk on a flat, smooth surface that fits itself to the shape of your feet. |
Para decorar la pared de detrás de la mesa nosotros hemos puesto una tela estrellada, pero también puedes poner una lisa. | We put a starry backdrop on the wall behind the table but you can also use a plain one. |
Las piezas de cerámica de forma paralelepípeda que componen este conjunto constan de dos partes: una lisa y la otra con cuatro acanaladuras verticales. | The ceramic pieces in the shape of parallelepipeds that compose the whole consist of two parts: one plain, and the other formed by four vertical flutes. |
Miró tras de sí, y se quedó asombrado de que no había salida aparente por donde habían venido solo una lisa pared de piedra. | He glanced behind them, and was shocked to see that there was no apparent exit back the way they had come - only a smooth stone wall. |
Miró tras de sí, y se quedó asombrado de que no había salida aparente por donde habían venido – solo una lisa pared de piedra. | He glanced behind them, and was shocked to see that there was no apparent exit back the way they had come - only a smooth stone wall. |
El rover continuará sus travesías diarias y estudios de espectrometría, rodando mañana hasta una lisa y oscura región de suelos, llamada 'Mermaid Dune' ('Duna de la Sirena'). | The rover will continue its daily traverses and spectrometer studies, rolling off to a smooth, dark region of soil called Mermaid Dune, tomorrow. |
Cuando llegué al final del sendero, caminé al borde del río, y me senté en una lisa roca cerca del agua y cerré los ojos. | When I reached the end of the trail, I walked down to the river's edge, sat on a smooth rock by the water and closed my eyes. |
¡Qué calor! Bebamos una lisa bien fría. | It's so hot! Let's drink an ice-cold beer. |
¿Hay alguna una Lisa de hace dos días? | Sorry. Is there a Lisa in there from two days ago? |
Lisa, siempre he querido conocer a una Lisa. | I've always wanted to meet a Lisa. |
No voy a hacer una Lisa. | I'm not doing a Lisa. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
