toldo

Popularity

2,000+ learners.

Una opción interesante es un toldo retráctil o desmontable.	An interesting option is a retractable or removable awning.
El último bar tenía un toldo rojo y una señal de neon.	Last bar had a red awning and a neon sign.
El último bar tenía un toldo rojo y un letrero de neón.	Last bar had a red awning and a neon sign.
Los gastos indirectos aletearon un toldo sórdido en la brisa occidental perezosa.	Overhead flapped a dingy awning in the lazy western breeze.
TED2017 Danny Hillis: ¿Deberíamos crear un toldo solar para refrescar la tierra?	TED2017 Danny Hillis: Should we create a solar shade to cool the earth?
Nunca instale un toldo con arco en una apertura rectangular.	Never install an arched awning on a rectangular opening!
Hay un toldo extensible para dar sombra.	There is an extendable canopy on the roof to give shade.
Además un toldo de punto recto queda muy decorativo en su fachada.	Moreover, a drop-arm awning is a lovely décor for your façade.
Bajo un toldo de metal, filas de lustrabotas sentados en pequeñas cajas de madera.	Beneath a metal awning sit rows of shoe-shiners on small wooden boxes.
La terraza cuenta con un toldo articulable.	The terrace has an retractable awning.
La empresa Knirps era la responsable de cubrir el marco con un toldo textil.	The Knirps Company was responsible for covering the frame with a textile canopy.
No había ni un toldo allí.	There wasn't even an awning in their direction.
La hacen en un campo, con docenas de mesas debajo de un toldo blanco.	They make it in a field, with dozens of tables under a white tent.
El equipamiento traía un toldo para el sol.	A convenient sun canopy had to be part of the equipment.
También habíamos pedido un toldo de Gordigear que estaba pegado al lado del coche.	We had also ordered a Gordigear awning which was attached to the side of the car.
Hay cientos de casas sin techo que están tapados con un toldo.	There are hundreds of homes here that only have a tarp as a roof.
Cualquiera que sean sus requisitos, simplemente no puede ir mal con un toldo de coche Gordigear Gumtree.	Whatever your requirements are, you simply cannot go wrong with a Gordigear Gumtree car awning.
Una pequeña terraza con un toldo eléctrico, muebles de jardín y vistas directas a la playa.	A small terrace with an electric awning, garden furniture and direct views of the beach. No smoking.
Esto es un bello ejemplo de un toldo abovedado instalado en una apertura en forma de arco.	This is a beautiful example on an arched awning placed inside an arched opening.
Bernd Wittmann: un toldo bien estirado de 25 m2 se puede comprar a partir de 3000 Euros.	Bernd Wittmann: A 25 square meter tight sail costs from 3000 euros.