un problema menos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Relájese y disfrute de sus días con un problema menos.	Relax and enjoy you days with one less problem.
La erosión del suelo sería un problema menos frecuente.	Soil erosion would become less of a problem.
Bueno, eso es un problema menos.	Well, that's one problem less.
Y me da igual, un problema menos.	And I do not, a problem less.
Bien, ése es un problema menos.	Well, that's one problem less.
Piensas en todas las demás cosas relacionadas con un problema menos en su solución.	You think of all the other things associated with a problem, except its solution.
Ya es un problema menos.	That's one problem less.
Ese es un problema menos.	That's one less problem.
Es un problema menos para ellos.	It's one more problem off their books.
Solo es un problema menos.	He's just less trouble.
Solo es un problema menos.	He's just less trouble.
La falta de agua potable no es un problema menos grave que el anterior.	The lack of drinking water constitutes no less a threat than the lack of food.
Héroes para la corporación, una inspiración para las tropas, y también un problema menos para sus superiores.	Heroes for the corporation, an inspiration for the troops, and also one less problem for his superiors.
Sería un problema menos.	It's one less minefield.
Creo que el mundo con un problema menos es mejor que con un problema más.	See, I believe the world with one problem less is better than world with one problem more.
¡Y un problema menos!	And he is gone!
Sin embargo, la falta de adherencia podría ser un problema menos prevalente en la fase aguda del trasplante cardiaco que en las etapas posteriores.	However, adherence could be a less prevalent problem in the acute phase of heart transplantation than in later stages.
Decisiones concernientes a este grupo presentan un problema práctico, que es complicado, pero un problema menos difícil para evaluar y juzgar bíblicamente.	Decisions concerning this group present a complicated practical problem, but a problem which is less difficult to evaluate and judge biblically.
Sin embargo, el alivio de la deuda permitirá a quienes elaboraran las políticas en esos países tener un problema menos con que enfrentarse.	It would, however, be one less problem for their policy makers to deal with.
El cerdo es un problema menos importante y, de todos modos, mi abuela solía decir que el que come cerdo crudo merece estar enfermo.	Pork is less of a problem and, anyway, my grandmother would say that anyone eating raw pork deserves to be ill.