globo

Ella es un globo emocional porque está enamorada de Gary.	She's an emotional balloon because she's in love with Gary.
Si era un globo meteorológico o un platillo volador.	If it was a weather balloon or a flying saucer.
Podría haber sido una tormenta o un globo meteorológico.	Could have been a storm or a weather balloon.
Ya sabes, un globo pertenece al cielo de donde vino.	You know, balloon belongs in the sky where it came from.
Ofrecemos viajes de descubrimiento a bordo de un globo amigable (6 asientos).	We offer discovery trips aboard a friendly balloon (6 seats).
Es un globo muy grande del mundo, y es horrible.	It's a very large globe of the world, and it's horrible.
El gobierno dijo que era un globo meteorológico.	The government said that it was a weather balloon.
Mait jugando con un globo amarillo en casa.	Mait playing with a yellow balloon at home.
Ahora veo un globo muy grande; parece ser el mundo.	Now I see a very large globe; it looks like the world.
Globos Gerona: Catedral de Gerona vista desde un globo aerostático.	Ballooning: Cathedral of Gerona view from a hotair balloon.
Nosotros solo tenemos que preocuparnos por un globo más.	We only have to worry about one more balloon.
¿Tienen algo mejor que "cosa de cristal como un globo"?	Do you have anything better than "globe-y crystal thing"?
Hay un globo muy grande; yo se que es el mundo.	There is a large globe; I know it's the world.
Mi ira está en un globo morado, y la dejo ir.	My anger is in a purple balloon, and I let it go.
Plugin de Google Earth - un globo 3D en tu navegador.	Google Earth Plugin - A 3D globe in your browser.
Mi ira está en un globo morado, y la dejo ir.	My anger is in a purple balloon, and I let it go.
Este es un globo casero y realmente funciona.	This is a homemade balloon and it actually works.
Y pudiera ser un globo de ensayo para medir el barullo internacional.	And it could be a trial balloon to measure the international brouhaha.
El quiste se puede sentir como un globo lleno de agua.	The cyst may feel like a water-filled balloon.
Figura 3: Los filamentos de plasma arremolinando en un globo.	Figure 3: Filaments of plasma swirling in a globe.