escapulario

Popularity

500+ learners.

Nosotros rezamos por él, lo ungimos con aceite bendecido y le dimos un escapulario verde.	We prayed over him, anointed him with blessed oil and gave him a green scapular.
El hábito de los religiosos Hijos de María está compuesto de una túnica blanca y de un escapulario azul o blanco.	The religious habit of the Sons of Mary consists of a white tunic and a blue or white scapular.
¡Sin embargo, al final de la película, en el Gólgota, de repente vi que el ladrón penitente llevaba puesto un escapulario marrón!	However, at the very end of the movie, on Golgotha, I suddenly realized that the penitent thief was wearing a brown scapular!
Es un Escapulario muy grande. Oh, Ella le da vuelta.	It's a very large Scapular. Oh, She's turning it over.
Es un Escapulario grande de tela marrón.	It's a very large brown cloth Scapular.
Es un Escapulario marrón muy grande.	It's a very large brown Scapular.
Es un Escapulario muy grande.	It's a very large Scapular.
Es un Escapulario marrón muy grande. Y ahora Nuestra Señora solo está de pie, allí.	It's a very large brown Scapular. And Our Lady is just standing there now.
Tiene un Escapulario largo, dos pedazos marrones de tela en un cordel marrón oscuro, lo puedo ver.	It has a long Scapular, two brown pieces of cloth on a dark brown string; I can see it.
Oh, en Su mano derecha Ella sostiene Su Rosario, y en Su mano izquierda Nuestra Señora tiene un Escapulario muy grande.	Oh, in Her right hand She's holding out Her Rosary, and in Her left hand Our Lady has a very large Scapular.
Ella lo extiende, y en Su mano izquierda tiene un Escapulario marrón muy grande, y Nuestra Señora lo extiende.	She's holding it out, and in Her left hand She has a very large brown Scapular. And Our Lady is holding them out.
¡Oh! Ahora Nuestra Señora extiende Sus manos. Oh, en Su mano derecha Ella sostiene Su Rosario, y en Su mano izquierda Nuestra Señora tiene un Escapulario muy grande.	Now Our Lady is extending Her hands. Oh, in Her right hand She's holding out Her Rosary, and in Her left hand Our Lady has a very large Scapular.
Uno llevaba en su mano una cruz, otro un escapulario.	One bore in his hand a cross, another a reed.
Oh, Ella sostiene, parece como un escapulario verde y uno marrón.	Oh, She's holding, it looks like a green scapular and a brown one.
¿Ahora, por qué sería presentado el ladrón penitente llevando puesto un escapulario?	Now, why would the penitent thief be portrayed as wearing a scapular?
Oh, Ella sostiene, parece como un escapulario verde y uno marrón.	Oh, She's holding, it looks like a green Scapular and a brown one.
Yo era un devoto a María y usé un escapulario por 35 años.	I was a Marian devotee and wore a scapular for 35 years.
Llevaba un escapulario y una cadena penitencial, y vivía con una comunidad de monjas.	He wore a scapular and a penitential chain, and he lived with a community of nuns.
¿Qué es un escapulario?	What is a Scapular?
El 21 de noviembre, se ponen, bajo sus ropas civiles, un escapulario de lana blanca.	On November 21st, they began wearing, under their secular garments, a scapular of white wool.