twinning

Dictionary
Examples

The twinning project with Croatia was inaugurated in Zagreb.	El proyecto de hermanamiento con Croacia fue inaugurado en Zagreb.
Here, the pseudomorph preserved the Carlsbad twinning common in orthoclase.	Aquí, el pseudomorfo conserva la macla Carlsbad común en la ortoclasa.
Pursue opportunities for further twinning arrangements between Ramsar sites.	Buscar oportunidades para establecer acuerdos de hermanamiento entre sitios Ramsar.
The plattnerite crystals are often lustrous and rarely exhibit twinning.	Los cristales de plattnerita son a menudo brillantes y raramente exhiben maclas.
B8. Pursue opportunities for further twinning arrangements between Ramsar sites.	B8. Buscar oportunidades para establecer acuerdos de hermanamiento entre sitios Ramsar.
We already have twinning arrangements in place with Cyprus and Malta.	Ya disponemos de acuerdos de hermanamiento con Chipre y Malta.
France and Thailand, brucellosis twinning experience (poster)	Francia y Tailandia, experiencia de hermanamiento con la brucelosis (póster)
The second point is the importance of encouraging twinning between schools.	El segundo punto es la importancia de promover el hermanamiento entre escuelas.
First, scientists are not agreed on many aspects of twinning.	Primero, los científicos no concuerdan en muchos aspectos de la division celular.
Suriname is preparing the twinning of sites with French Guiana.	Suriname está preparando también el hermanamiento de sitios con la Guyana francesa.
Hannover: twinning for a culture of sustainability.	Hanover: Hermanamiento para una cultura de la sostenibilidad.
The finalists of the competition were the twinning of Oaxaca-Cordoba and Évora-Safranbolu.	Los finalistas del concurso eran los hermanamientos de Oaxaca-Córdoba y Évora-Safranbolu.
Smart bots and AI set the stage for digital twinning.	Los bots inteligentes y la IA sientan las bases del hermanamiento digital.
Secondly, there is virtual twinning of schools.	En segundo lugar, está el hermanamiento virtual entre las escuelas.
The FIIAPP successfully closes one of its twinning programmes in Armenia.	La FIIAPP cierra con éxito uno de sus programas de hermanamiento en Armenia.
You mentioned the twinning with Kenya: the experience with the poor.	Tú has hablado del hermanamiento con Kenia: la experiencia con los pobres.
Specifications small slurry pump: 1.No clogging, no twinning 2.	Especificaciones bomba de calor de alta temperatura: 1.No obstrucción, no hermanamiento 2.
However, twinning in cattle does not occur very often.	Sin embargo, los gemelos en el ganado vacuno no es muy frecuente.
The new model will promote twinning networks.	Este nuevo modelo aspira a promover las redes de hermanamiento.
Implementation principles in the event of twinning projects	Principios de ejecución en caso de proyectos de hermanamiento