Su ministerio no tuvo éxito debido a su gran organización.
His ministry did not succeed because of its great organization.
Quizá él tuvo éxito debido a su actitud de vida.
Maybe he succeeded because of his attitude of life.
HRC no tuvo éxito en nuestro séptimo desafío en el Dakar.
HRC was not successful on our seventh challenge at the Dakar.
Helmut Schmidt tuvo éxito Brandt como canciller en 1974.
Helmut Schmidt succeeded Brandt as chancellor in 1974.
Sé que esta idea no tuvo éxito, pero otros lo harán.
I know that this idea didn't succeed, but others will.
Si usted está tratando de hacerme sentir culpable, usted tuvo éxito.
If you're trying to make me feel guilty, you succeeded.
Si la prueba no tuvo éxito reporta en toString() ese hecho.
If the test is not successful reports in toString() this fact.
Sí, pero no tuvo éxito fabricando una sustancia controlada.
Yes, but he didn't succeed in making a controlled substance.
Sí, pero no tuvo éxito en la fabricación de una sustancia controlada.
Yes, but he didn't succeed in making a controlled substance.
La marcha tuvo éxito, al menos por un tiempo.
The marching succeeded, at least for a time.
Creo que este plato tuvo éxito en muchos niveles.
I think this dish hits on a lot of levels.
La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones.
The campaign succeeded and she won the election.
La campaña tuvo éxito y él ganó las elecciones.
The campaign succeeded and he won the election.
Jöst tuvo éxito contratando a Jacky Ickx como miembro de su equipo.
Jöst succeeded in hiring Jacky Ickx as his team member.
Él tuvo éxito en convencer a solo unos cuantos de ellos (4).
He succeeded in convincing only some of them (4).
El señor Prodi tuvo éxito porque creía en el futuro de Europa.
Mr Prodi succeeded because he believed in the future of Europe.
Dice que "tuvo éxito" en regresar a este mundo.
You say that you "succeeded" in coming back to this world.
Después de buscar durante todo el día día, Gene finalmente tuvo éxito.
After looking for them throughout the day, Gene finally succeeded.
Pero no tuvo éxito por lo que cayó en desgracia.
But it didn't succeed so that he was stigmatized.
El proyecto no tuvo éxito: desde 62 solo dos parcelas fueron vendidas.
The project was not successful: from 62 plots were sold only two.
Word of the Day
to drizzle