torcer

Pero cuando yo las tuerzo un poco, tenemos que cortar la sociedad.	But when I bend them just a little, we have to sever the partnership.
Después, tuerzo a la izquierda y seguís por la calle principal.	After that, make your own way to the main street.
Entonces yo tuerzo los ojos, pero de modo que ella no se de cuenta.	Then I roll my eyes, but so that she doesn't see.
Cuando tuerzo mi mano, me duele.	But when I put my hand on the keyboard...
Nunca me tuerzo la espalda.	Never throw my back out.
Tuerzo el hilo en sí y tejer la tela de la misma.	I twist the thread itself and weave the fabric of her.
Prefiero pensar en ella como hacia abajo tuerzo en espiral de vida.	I prefer to think of them as downward spirals of life.
La semana pasada pisé una y por poco me tuerzo el tobillo.	Stepped on one last week, I nearly turned my ankle over.
Me tropecé con una la semana pasada y casi me tuerzo el tobillo.	Stepped on one last week, I nearly turned my ankle over.
Mientras no sea para ofender, nunca le tuerzo la cara a los amigos.	Unless they're insulting me, I never turn my back on my friends.
Bien, yo tuerzo a la derecha... De modo que adiós.	I turn here, so I'll say good-bye.
Hago girar el Mustang frente a la fachada, tuerzo hacia la carretera y salimos hechos la raya.	I wheel the Mustang down the frontage road and onto the freeway and we're gone.