tropiezos

tropiezo

Popularity

2,000+ learners.

Hay muchos tropiezos en el maratón de la vida.	There are many pitfalls in the marathon race of life.
¿Qué pueden hacer para prevenir resbalones, tropiezos y caídas?	What can you do to prevent slips, trips, and falls?
Hasta entonces, nos esforzaremos por garantizar una transición sin tropiezos.	Until then we shall endeavour to provide a smooth transition.
Debido a que se deslizan sobre el suelo, pueden provocar tropiezos.	Because they glide along the floor, they can cause tripping.
Una mirada a la ciencia de los tropiezos románticos.	A look at the science behind our romantic missteps.
La Comisión confía en que ese proceso continuará desarrollándose sin tropiezos.	The Commission trusts that this process will continue to evolve without hindrances.
Mantenga su casa libre de riesgos que puedan causar tropiezos o caídas.	Keep your house free of hazards that could cause trips or falls.
Por ejemplo, retire peligros de tropiezos como tapetes.	For example, remove tripping hazards such as throw rugs.
Por ejemplo, retire peligros de tropiezos como alfombras.	For example, remove tripping hazards such as throw rugs.
Vendrán nubes y tropiezos, pero serán menos frecuentes.	Clouds and setbacks will come, but they will be less frequent.
Otra vez, tropiezos en normalizar la relación con México.	Once again, setbacks in the normalization with the relationship with Mexico.
La demora de esos pasos motiva tropiezos, conflictos y polémicas cotidianas.	The delay in these steps leads to hindrances, conflicts and daily controversies.
Te vuelves susceptible a tropiezos recurrentes y caídas.	You become susceptible to recurring stumbles and fall.
Cada etapa tiene sus tropiezos y aberraciones.	Each stage has its bumps and aberrations.
Algunas de nuestras relaciones más cercanas pueden sufrir tropiezos.	Some of our close relationships may be floundering.
Mantenga los peligros de tropiezos fuera de su hogar.	Keep tripping hazards out of your home.
En 2001 se celebraron elecciones generales sin mayores tropiezos.	General elections in 2001 were held without serious problems.
Puede es susceptible a tropiezos recurrentes y cae.	You become susceptible to recurring stumbles and fall.
He tenido mis tropiezos, como sabes.	I've had my share of hiccups, as you know.
El joven no tiene experiencia y su mente empieza a desarrollarse con tropiezos.	A teenager has no experience and his mind begins to develop with setbacks.