trivialization

Dictionary
Examples

This has nothing to do with trivialization by television.	Esto no tiene nada que ver con la banalización televisiva.
So why are we contributing to the trivialization of the word?	Entonces, ¿por qué contribuimos a la trivialización de la palabra?
The denial and trivialization of genocide is included.	Se incluye la negación y trivialización de delitos de genocidio.
Ehh no, it would be a real trivialization.	Ehh no, sería un verdadero trivialización.
The dignity of the rite excludes superficiality and the trivialization of the sacred.	La dignidad del rito excluye la superficialidad, la banalización de lo sagrado.
A text that explains the benefits of meditation without idealizing it and criticizing its trivialization.	Un texto que aclara los beneficios de la meditación sin idealizarla y criticando su banalización.
We should talk more and deepen the trivialization of words and signs.	Hablar más y reflexionar más sobre la trivialización de las palabras y los signos.
These are all symptoms of the trivialization of what is known as transitional justice.	Todos éstos son síntomas de la banalización de lo que se conoce como justicia de transición.
Why this trivialization?	¿Por qué esta trivialización?
JP On the other hand, there is a trivialization or social recreation of audacity that devalues it.	JP Por otro lado, existe una banalización o recreación social de la audacia que la desvaloriza.
In its many varied gestures, Art & Language has been dedicated to impeding this process of trivialization.	Con muchos de sus gestos, Art & Language se ha dedicado a evitar este proceso de trivialización.
To reduce it to a convivial brotherly meeting in memory of a past event is a trivialization.	Reducirlo a un banquete fraternal para recordar un hecho del pasado es una trivialidad.
This means the information content falls into the trap of trivialization and lacks truth and depth.	Los contenidos informativos caen así en las redes de la trivialización y carecen de veracidad y profundidad.
The trivialization of innovation goes hand in hand with the trivialization of glory and horror.	La banalización de la innovación va a la par con la banalización de la gloria y del horror.
It is not about a trivialization of cannabis, but about an alternative to cannabis prohibition.	No se trata de banalizar el cannabis, se trata de encontrar una alternativa a la prohibición del cannabis.
The trivialization of devices capable of recording ultrasound has enabled the recent years considerably increase the data collected.	La banalización de dispositivos capaces de grabar la ecografía ha permitido a los últimos años aumentar considerablemente los datos recogidos.
In mass tourism areas, we detect a trend which we can refer to as the trivialization of the tourist circuit.	En las zonas masificadas podemos observar una pauta que podemos llamar de banalización del circuito turístico.
Such an equation of left and right, of fascism and socialism, is pure anticommunism and a dangerous trivialization of fascism.	Tal equiparación de izquierda con derecha, de fascismo con socialismo, es puro anticomunismo y peligrosa trivialización del fascismo.
There are reasons to believe such trivialization and confusion are not just the result of ignorance but of deliberate blurring.	Hay razones para pensar que esta trivialización y confusión no son un mero resultado de la ignorancia sino también algo deliberado.
The daily ransom paid in heavy human losses is submerged in a pernicious effect of habit and trivialization.	El enorme precio pagado en pérdida de vidas humanas se diluye en una situación perniciosa de hechos habituales y triviales.