trim off

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You trim off the edges of the main conception.	Recortar los bordes de la concepción principal.
When you cut the stem, trim off the outermost layer which can be tough.	Cuando se corta el tallo, recorte la capa más externa que puede ser difícil.
Saloon: Lever the trim off upwards.	Berlina: haga palanca hacia arriba para liberar el revestimiento.
You need to trim off the extra part once you have the lawn positioned and ready to cut.	Es necesario recortar la parte sobrante una vez que tenga el césped colocado y listo para cortar.
The slitters trim off the excess margins on-the-fly, at the same time that the file is being printed.	Las cuchillas recortan los márgenes sobrantes al momento, mientras se imprime el archivo.
You need to trim off the extra part once you have the lawn positioned and ready to cut.	Es necesario para recortar la parte adicional una vez que haya colocado el césped y listo para cortar.
You can then trim off the leader tag end and the fly line end.	Puedes entonces ajustar del extremo y de la línea extremo de la etiqueta del líder de la mosca.
Now offer the pieces up together again and trim off any parts that look messy or don't quite fit.	Ahora ofrecemos las piezas juntos otra vez y cortar las piezas que se ven sucios o no encajan del todo.
If the angles do not add up, straighten it, stretching diagonally or chips with pins to hem hem and trim off the edges.	Si los ángulos no suman, enderezarlo, que se extiende en diagonal o chips con alfileres al dobladillo dobladillo y recorte los bordes.
After this, you can use other editing programs to further enhance our recordings, such as trim off silences, enhance the sound, etc.	Después, puedes utilizar otros programas de edición para mejorar aún más las grabaciones, tales como recortar los silencios, aumentar la calidad de sonido, etc.
If the ends of the tape loosen before it is time to replace it, trim off the ends and replace them with new tape.	Si los extremos del parche se aflojan antes que se cumpla el tiempo, recorte las puntas y reemplácelas por otras nuevas.
Use scissors to trim off any excess paper towel or foil sticking out beyond the top and bottom of the bottle.	Utiliza tijeras para cortar el excedente de toalla de papel o papel aluminio que sobresale más allá de la parte superior y la base de la botella.
Combating bud rot The only thing you can do against it during flowering is to trim off the infected branches and sterilise your scissors in between each removal.	Cómo combatir el bud rot Lo único que se puede hacer durante el período de floración es cortar las ramas infectadas y esterilizar las tijeras entre corte y corte.
Here are some solutions for saving a little so that you can still meet your needs and still find ways to trim off a little for the future.1.	Éstos son algunos de soluciones para el ahorro de un poco de modo que todavía puede satisfacer sus necesidades y todavía encontrar medios para recortar un poco para el futuro.1.
With an inbuilt video trimmer, you can preview the video first, set the accurate start and stop time to trim off the certain video segment, and then convert it into your desired video format.	Con un condensador de ajuste de vídeo incorporado, usted puede ver el vídeo en primer lugar, establecer el inicio exacto y detener el tiempo para cortar el cierto segmento de video, y luego convertirlo en su formato de vídeo deseado.
Cover the pie with the pastry and trim off the excess.	Cubre el pastel con la masa y retira el exceso.
Trim off bottom of greens and place in vase.	Recorta las bases y ponlos en el jarrón.
Trim off the corner of the bag.	Repite con la otra parte de la bolsa.
Trim off any excess plastic.	Corta cualquier exceso de plástico.
Trim off the wings.	Separa las alas.