trim away

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Use the scalpel to carefully trim away the excess waxed cloth around the edges.	Utilice el escalpelo para cortar cuidadosamente el exceso de paño encerado alrededor de los bordes.
Use the scalpel to carefully trim away the excess waxed cloth around the edges.	Utiliza el escalpelo para cortar cuidadosamente el exceso de paño encerado alrededor de los bordes.
And if you have plants around your yard that someone could walk into, trim away any branches at eye level.	Y si tiene plantas en el jardín que alguien podría llevarse por delante, recorte las ramas a nivel de los ojos.
Your provider may need to trim away thick skin or calluses that form over warts on your foot or around nails.	Es posible que su proveedor necesite recortar la piel gruesa o callosidades que se forman sobre las verrugas en los pies o alrededor de las uñas.
Your doctor or nurse may need to trim away thick skin or callus that form over warts on your foot or around nails.	El médico o la enfermera posiblemente necesiten recortar la piel gruesa o callosidades que se forman sobre las verrugas en los pies o alrededor de las uñas.
Trimmed Surfaces A trimmed surface has two parts: a surface that underlies everything that defines the geometric shape, and trimming curves that either trim away the outside portion of the surface or cut holes in its interior.	Una superficie recortada tiene dos partes: una superficie que es la base de todo lo que define la forma geométrica y por curvas de corte que, o bien recortan la parte exterior de la superficie, o bien cortan agujeros en su interior.
Trim away the edges of the heel piece if necessary.	Recorta los bordes de la pieza del talón si es necesario.
Trim away the excess fondant from the bottom edge of the cake.	Recorta el exceso de fondant de la orilla inferior del pastel.
Trim away unhealthy parts of the plant first.	Primero recorta las partes enfermas de la planta.
Don't let our rights and social conquests be trim away!	¡No dejemos recortar nuestros derechos y nuestras conquistas sociales!
Ask your hairstylist or a wig stylist to trim away excess hair.	Pidale a su estilista o experto en pelucas que le corte el exceso de cabello.
Pull up individual pills trim away with your other hand.	Levanta las bolitas con una mano y con la otra empieza a cortarlas.
To keep anyting simple, we trim away any clutered functionality and leaving only important feature that useful for your daily writing.	Para anyting sencilla, nos recorte cualquier funcionalidad clutered y dejando solo destacable que útil para la escritura diaria.
As you trim away any excess, keep in mind that the paper towel layer should never be visible from beneath the foil layer.	A medida que cortas el excedente, ten en cuenta que la capa de toalla de papel no debe verse por debajo de la capa de papel aluminio.
Writer Bill Finger was responsible for helping Kane trim away the more flamboyant elements of this costume and arrive at the brooding avenger of the night that immediately captivated readers.	El escritor Bill Finger fue responsable en ayudar a Kane en eliminar los elementos exagerados de su traje y llegar al vengador de la noche que inmediatamente cautivó a los lectores.
Writer Bill Finger was responsible for helping Kane trim away the more flamboyant elements of this costume and arrive at the brooding avenger of the night that immediately captivated readers.	El escritor Bill Finger fue responsable de ayudar a Kane a recortar los elementos más extravagantes de este disfraz y llegar al vengador nocturno y melancólico que inmediatamente cautivó a los lectores.