trigésimo quinto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esta bandera fue producida por Juventus Football Club, para celebrar el trigésimo quinto campeonato.	This flag was produced by Juventus Football Club, to celebrate the thirty-fifth championship.
Con gran gozo proclamo oficialmente la apertura de este trigésimo quinto capítulo general.	With great joy, I officially proclaim the beginning of this 35th general chapter.
JFK se nombra después de John F. Kennedy, el trigésimo quinto Presidente de los Estados Unidos.	JFK is named after John F. Kennedy, the thirty-fifth President of the United States.
Eloise y Clementine son los personajes trigésimo cuarto y trigésimo quinto, respectivamente en tener flashbacks.	Eloise and Clementine are the thirty-fourth and thirty-fifth characters, respectively, to receive flashbacks.
Empezó a escribir ficción en su trigésimo quinto cumpleaños y desde entonces sigue escribiendo.	He began writing fiction on his thirty-fifth birthday, and has been writing ever since.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, trigésimo quinto período de sesiones, Suplemento Nº 17 (A/35/17), párr.	Official Records of the General Assembly, Thirty-fifth Session, Supplement No. 17 (A/35/17), para.
En 1980 asumió las responsabilidades de Presidente de la Asamblea General durante el trigésimo quinto período de sesiones.	In 1980, he undertook the responsibilities of President of the General Assembly at its thirty-fifth session.
El curso celebrado en Francia fue el trigésimo quinto curso de capacitación realizado por la UNMOVIC desde su fundación.	The course in France was the thirty-fifth training course conducted by UNMOVIC since its inception.
La aprobación de la adhesión de Liberia marca el trigésimo quinto proceso de adhesión concluido de la OMC.	The approval of Liberia's accession marks the WTO's 35th completed accession process.
La Asamblea aprobó el establecimiento de la Universidad para la Paz en su trigésimo quinto período de sesiones (resolución 35/55).	The Assembly approved the establishment of the University for Peace at its thirty-fifth session (resolution 35/55).
De esta manera, los jóvenes son destetados alrededor del trigésimo quinto día desde la eclosión, cuando son prácticamente independientes y generalmente dispersos.	In this way, the young are weaned around the thirty-fifth day from hatching, when they are virtually independent and generally disperse.
John F. Kennedy, el trigésimo quinto Presidente de Estados Unidos, es asesinado en Dallas en Noviembre de 1963, a la edad de 46 años.	John F. Kennedy, 35th President of the US, is assassinated in Dallas in November 1963, aged forty-six.
El pago se efectuará entre el trigésimo y el trigésimo quinto día siguiente al de la aceptación contemplada en el artículo 6.	Payment shall be made between the 30th and the 35th day following the date of takeover, as referred to in Article 6.
Así pues, Chile es el trigésimo quinto Estado miembro de la Conferencia de Desarme que ha ratificado la Convención o se ha adherido a ella.	Chile is thus the thirty-fifth member State of the Conference on Disarmament to ratify or accede to the Convention.
A partir del trigésimo quinto período de sesiones, de 1980, hasta el quincuagésimo tercer período de sesiones de 2002, la resolución se aprobó siempre por consenso.	From the thirty-fifth session of 1980 up to the fifty-third session of 2002, the resolution was always adopted by consensus.
Las decisiones adoptadas durante el trigésimo quinto período de sesiones dieron ímpetu a la aplicación del Plan de Acción de las Naciones Unidas para combatir la desertificación.	The decisions of the thirty-fifth session gave impetus to the implementation of the United Nations Plan of Action to Combat Desertification.
Āhnika 35 - Śāstramelanam Partes A-(1-44) - El trigésimo quinto Āhnika o Capítulo contiene 44 estrofas Recapitulación de las enseñanzas dadas en los primeros 32 capítulos.	Āhnika 35 - Śāstramelanam—Meeting/Union of the scriptures Parts A-(1-44) - The thirty-fifth Āhnika or Chapter contains 44 stanzas Recapitulation of the teachings given in the first 32 chapters.
En sus períodos de sesiones vigésimo segundo, trigésimo quinto, cuadragésimo cuarto y cuadragésimo sexto, la Asamblea decidió introducir nuevas enmiendas en el título del tema (resolución 2288 (XXII), A/35/250, párr.	At its twenty-second, thirty-fifth, forty-fourth and forty-sixth sessions, the Assembly decided to amend further the title of the item (resolution 2288 (XXII), A/35/250, para.
El tema fue incluido en el programa del trigésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1980, a solicitud de 35 Estados Miembros (A/35/144 y Add.1).	The item was included in the agenda of the thirty-fifth session of the General Assembly, in 1980, at the request of 35 Member States (A/35/144 and Add.1).
El tema se incluyó en el programa del trigésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General, celebrado en 1980, a solicitud de 35 Estados Miembros (A/35/144 y Add.1).	The item was included in the agenda of the thirty-fifth session of the General Assembly, in 1980, at the request of 35 Member States (A/35/144 and Add.1).