trifinio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The literature on this trifinio is abundant and varied.	La bibliografía sobre este trifinio es abundante y variada.
And the area where I live is like a trifinio.	Y la zona en donde yo vivo es como un trifinio.
This tiny part of the articles, books, and doctoral theses regarding this trifinio are compared with the knowledge that we have regarding the remaining 12.	Esta es una ínfima parte de los artículos, libros y tesis doctorales sobre este trifinio, en contraste con el conocimiento que se tiene de los 12 restantes.
Trifinio Area (Guatemala, El Salvador and Honduras)	Zona del Trifinio (Guatemala, El Salvador y Honduras)
Trifinio/Copán Coordinator This email address is being protected from spambots.	Coordinadora Trifnio/Copán Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
This is developed in the Honduras Trifinio territory of Ocotepeque and Mancorsaric. Soil characterization project.	Se desarrolla en el territorio Trifinio de Honduras Ocotepeque y Mancorsaric.Proyecto de caracterización de suelo.
Participatory management of forest ecosystems as a strategy for connectivity in the Trinational Montecristo Biological Corridor, Trifinio.	Gestión participativa de los ecosistemas forestales como estrategia para la conectividad en el Corredor Biológico Trinacional Montecristo, Trifinio.
OAS-Honduras Sign an Agreement to Promote Sustainable Development Projects in the Trifinio Region.	OEA-Honduras firman un acuerdo para promover proyectos de desarrollo sostenible en la región del Trifinio.
The Program is cooperating effectively with a variety of agencies and projects of all three countries in the Trifinio region.	El Programa está colaborando con diversos organismos y proyectos de los tres países en la región del Trifinio.
Trifinio designates the point at which the limits of three jurisdictions, or of any other type of area, come together.	Trifinio designa al punto donde confluyen los términos de tres jurisdicciones o de cualquier otro tipo de área.
The project activates are framed within the Mesoamerican Agro-environmental Program (MAP) in the key Trifinio and central Nicaragua territories.	Las actividades del proyecto se enmarcan dentro del programa agroambiental mesoamericano ((MAP) en los territorios clave de Trifinio y Nicaragua central.
In the Montecristo Massif, the territories of El Salvador, Guatemala and Honduras come together at a point called Trifinio.	En el Macizo de Montecristo se produce la confluencia de las jurisdicciones territoriales de El Salvador, Guatemala y Honduras, en un punto denominado Trifinio.
Trifinio Region The OAS and Honduras Sign an Agreement to Promote Sustainable Development Projects in the Trifinio Region.	Agua La OEA y Honduras firman acuerdo para promover proyectos de desarrollo sostenible en la región del Trifinio.
Schlesinger conducted a research on land cover and use in Trifinio and how land tenure mechanisms work in that region.	Schlesinger realizó una investigación sobre la cobertura y uso del suelo en Trifinio y cómo funcionan los mecanismos de tenencia de la tierra en esa región.
It is replicating the methodologies and technologies promoted by the Innovation with specialty vegetables project that is being developed in the Trifinio region.	Se aplicó como una réplica de las metodologías y tecnologías promovidas por el proyecto Innovación de hortalizas especiales que se desarrolla en la región Trifinio.
In the Trifinio region, as in other territories, protected areas help to protect the forests, however, deforestation does not stop and reforestation actions are practically null.	En la región de trifinio, al igual que en otros territorios, las áreas protegidas ayudan a proteger los bosques, sin embargo, la deforestación no se detiene y las acciones de reforestación son prácticamente nulos.
Over 700,000 people living in the trans-border region of the Trifinio are strategic actors in promoting sustainable development of one of the most resource-rich areas of Central America.	Las más de 700.000 personas que viven en la región transfronteriza del Trifinio son actores estratégicos para promover el desarrollo sostenible de una de las zonas más ricas en recursos naturales de Centroamérica.
With respect to community training and environmental education, facilities were at first provided by municipal authorities and the private and governmental agencies operating in the Trifinio area.	En materia de capacitación comunitaria y educación ambiental se aprovechó, en un principio, las facilidades otorgadas por las autoridades municipales y de otros organismos privados y gubernamentales que operan en la zona del Trifinio.
In addition, participants from different localities in the Trifinio region exchanged experiences on participatory mechanisms for civil society established under free trade agreements and international financial institutions.	Asimismo, los participantes provenientes de las diferentes localidades de la Región Trifinio intercambiaron experiencias sobre mecanismos de participación de la sociedad civil establecidos en el marco de tratados de libre comercio y las instituciones financieras internacionales.
Representatives from Mexico, the Dominican Republic, and the countries of the Trifinio Project - Honduras, Guatemala, and El Salvador - will also share their experiences in environmental education directed to younger segments of society.	También participarán representantes de México, República Dominicana, y los países del Proyecto Trifinio -Honduras, Guatemala, y El Salvador- que compartirán sus respectivas experiencias en educación ambiental hacia los sectores más jóvenes de la sociedad.