try

Capricorn considers that frivolous and tries to impose strict controls.	Capricornio considera que frívola y trata de imponer estrictos controles.
This work tries to shed some light on these preferences.	Este trabajo trata de arrojar cierta luz sobre estas preferencias.
Pepe tries to distinguish the best pieces from each batch.	Pepe trata de distinguir las mejores piezas de cada lote.
In response, the man tries to argue, vaguely muttering something.	En respuesta, el hombre trata de argumentar, vagamente murmurando algo.
When he or she tries to speak, praise their efforts.	Cuando él o ella traten de hablar, elogie sus esfuerzos.
The child tries to cough constantly to ease his condition.	El niño trata de toser constantemente para aliviar su condición.
You have 3 tries and a limited amount of time.	Tienes 3 intentos y una cantidad limitada de tiempo.
Pyongyang tries to give a new image of the regime.	Pyongyang trata de dar una nueva imagen del régimen.
In theory, political science tries to find a balance.	En teoría, la ciencia política trata de encontrar un equilibrio.
It is logical, that scammer tries to hide their faces.	Es lógico, ese estafador trata de ocultar sus rostros.
And not only understands, but also tries to satisfy them.	Y no solo comprende, sino también trata de satisfacerlos.
This story tries a rebellious artist to break certain taboos.	Esta historia trata de un artista rebelde a romper ciertos tabúes.
This is between feil og prove that Mrs. Ros tries.	Esto es entre feil og demostrar que la señora Ros intenta.
Jin-tae tries vainly to intercede, and suffered the same fate.	Jin-tae trata en vano de interceder, y sufrió la misma suerte.
The negative approach tries to build a theory of irrationality.	El enfoque negativo trata de construir una teoría de la irracionalidad.
You have 10 tries to score at all the 9 levels.	Tienes 10 intentos para marcar en todos los 9 niveles.
No, but her boyfriend Geoffrey tries to act like my stepdad.	No, pero su novio Geoffrey trata de actuar como mi padrastro.
The JF-Kit House tries to participate in this debate.	La JF-Kit House trata de participar en este debate.
The government tries to intimidate or silence dissenting voices.	El gobierno trata de intimidar o silenciar las voces disidentes.
Is there a scenario from which he tries to escape?	¿Hay un escenario del cual él trata de escapar?