trepe

reprimand

Dictionary
Examples

NO se estire ni trepe para alcanzar objetos en la cocina.	DO NOT reach or climb for objects in the kitchen.
¿Quieres que trepe por la pared, y entre por la ventana?	Do you want me to climb up the wall, come through the window?
¿Quieres que trepe por la pared... y entre por la ventana?	Do you want me to climb up the wall, come through the window?
No trepe ni entrene con los antebrazos doloridos.	Don't climb or workout with sore forearms.
Así podrás usarla para decoración, para que un reptil o anfibio pequeño trepe por ella.	So you can use for decoration, for a reptile or amphibian small trepe for her.
¡Pues sí, ni quien se trepe!	Right, so nobody will be able to climb!
No es posible que le haya pasado al sol, y se trepe de la cama.	It is not possible that has happened to the sun, and is scrambled out of bed.
Se ubica para que apoye en muros o trepe por pérgolas, verjas o rejas.	It needs the support of walls or to be able to climb up trellises, railings or bars.
Puede ser necesario que un obrero trepe hasta donde se ha quedado acuñada la bola para liberarla.	It may be necessary for a worker to climb up to where the ball is wedged and free it.
Para el cultivo de esta planta, es recomendable utilizar una abrazadera cubierta de musgo para hacer que la planta trepe.	For the cultivation of this plant it is advisable to use a moss-covered brace to make the plant climb.
Recorra las blancas arenas de Four Mile Beach y trepe a Flagstaff Hill para disfrutar de unas asombrosas vistas de Port Douglas.	Walk along the white sands of Four Mile Beach and climb Flagstaff Hill for striking views over Port Douglas.
Deslícese por las aguas, caída desde el cielo, trepe por las rocas y corra en carreras colina abajo; ¡abrace el peligro!	Slide on the waters, fall from the skies, climb up rocks, and race down hills–embrace danger!
Llegue a la cima, trepe por las rocas y suba una escalera cerrada hasta el Granite Skywalk para capturar las vistas del Océano Austral.	Reach the summit, scramble over rocks and climb an enclosed ladder to the Granite Skywalk to catch the Southern Ocean views.
Deténgase en Tyalgum o trepe hasta el borde de Wollumbin Crater en el Parque Nacional Montes de la Frontera (Border Ranges), más al oeste.	Stop in Tyalgum or climb to the rim of Wollumbin Crater in Border Ranges National Park, further west.
Así, la idea es primero conseguir los dedos y un pie intentar que trepe y finalmente colocarlo en el robot.	So the idea is to first get the toes and a foot right, attempt to make that climb, and ultimately put it on the robot.
Maneje desde Lismore hasta las espectaculares Minyon Falls y trepe hasta el borde de una antigua caldera en el Parque Nacional Montes de la Frontera (Border Ranges).	Drive from Lismore to spectacular Minyon Falls and climb to the rim of an ancient caldera in Border Ranges National Park.
Aleje sillas, cunas, camas y otros muebles de las ventanas para impedir que su hijo se trepe a estos muebles a fin de acceder a la parte inferior.	Move chairs, cribs, beds, and other furniture away from windows to prevent children from climbing onto sills.
Si hay estantes o muebles tentadores que puedan servirle como trampolín al gatito, es muy probable que se trepe en ellos y salte sobre el árbol.	If there are tempting shelves or furniture pieces to act as launchpads for kitty, she's very likely to avail herself of them and jump onto the tree.
La silueta de Madrid es una de las más sobresalientes en España, así que trepe las escaleras hasta la terraza del Círculo de Bellas Artes para apreciarlo.	The Madrid skyline is one of the most memorable in Spain, so clamber up the stairs to the rooftop terrace at the Círculo de Bellas Artes.
Visite los viñedos de Blackwood Valley, camine junto a las cascadas y flores silvestres en el Parque Nacional de Beedelup y trepe por las rocas de granito en Pingerup Plains.	Visit vineyards in the Blackwood Valley, walk next to waterfalls and wildflowers in Beedelup National Park and clamber over granite boulders on the Pingerup Plains.