trembling

We see a picture of this holy trembling in Mark 4.	Vemos un cuadro de este temblor santo en Marcos 4.
At dusk, the flowers transformed into three thousand trembling candles.	Al anochecer, las flores se convirtieron en tres mil temblorosas velas.
Some people are trembling like a kitten dip wet.	Algunas personas están temblando como un chapuzón gatito mojado.
What you see is a man trembling with confidence.	Lo que ves es un hombre temblando de confianza.
The man should achieve that hopeful age, rejoicing and not trembling.	El hombre debe alcanzar esa edad esperanza, alegría y no temblor.
Obedience is to rejoice with trembling in Abba the Father.	Obediencia es regocijarse con temblor en Abba Padre.
At this moment, everybody in the world is trembling about something.	En este momento, todos en el mundo están temblando por algo.
Our souls are melted and our limbs are trembling.	Nuestras almas se han derretido y nuestros miembros están temblando.
Without trembling at the sight of a letter or telegram.	Sin temblar al ver una carta o un telegrama.
Can hypnosis and nitrous oxide help against the great trembling?	¿Puede la hipnosis y el óxido nitroso ayudar contra los temblores?
The interpreter translating this request was trembling like a leaf.	El intérprete que traducía esta petición estaba temblando como un flan.
I was trembling and felt electricity going through my body.	Yo estaba temblando y sentía electricidad pasando a través de mi cuerpo.
He was trembling, because he had never been in the court before.	Estaba temblando porque nunca había estado en la corte antes.
The most natural manifestation of trembling in the hands isphysical overstrain.	La manifestación más natural del temblor en las manos essobreesfuerzo físico.
Jitteriness or trembling may also be signs of illness.	El nerviosismo o los temblores también pueden ser signos de enfermedad.
My soul kept on trembling as this looked like a legendary world.	Mi alma siguió temblando mientras este pareciese un mundo legendario.
He drew it out with trembling hands and lifted its lid.	Lo sacó con manos temblorosas y levantó su tapa.
But my hands are trembling so I can't do anymore.	Pero mis manos están temblando así que no puedo hacer nada más.
Flanders takes it with a trembling hand and a feverish expression.	Flanders lo coge con una mano temblorosa y expresión febril.
A great trembling seized and rocked the foundations of that country.	Un gran estremecimiento sobrecogió y sacudió los fundamentos de esa nación.