treatise

el tratado

In this treatise, William proposes an itinerary in three stages.	En este tratado Guillermo propone un itinerario en tres etapas.
The treatise is positive in purpose, contents and form.	El tratado es positivo en la finalidad, contenido y forma.
The attribution of this treatise to Hippolytus is doubtful].	La atribución de este tratado a Hipólito es dudosa].
The apostolic exhortation is a treatise on consecrated life.	La exhortación apostólica es un tratado sobre la vida consagrada.
Samaysar is the great unique treatise of Jain spiritualism.	Samaysar es el gran tratado único del spiritualism de Jain.
The entire treatise can be found in the attached document.	Todo el tratado se puede encontrar en el documento adjunto.
He wrote the treatise De Luce on light.	Él escribió el tratado De Luce en la luz.
His work Yoga-Shastra, a treatise on yoga, is very famous.	El suyo trabaja el Yoga-Shastra, un tratado en yoga, es muy famoso.
He was the author of a Sanskrit treatise called Garga Samhitha.	Era el autor de un tratado en sánscrito llamado Garga Samhita.
Poleriop dedicates Chess treatise to Duke of Sora.	Poleriop dedica un tratado de Ajedrez al Duque de Sora.
Daily rebellion is the best treatise to learn.	La rebeldía diaria es el mejor tratado del que aprender.
This work is a veterinary treatise on horse care.	Esta obra es un tratado veterinario sobre cuidados equinos.
But after reading a treatise on it, what do I do?	Pero después de leer un tratado al respecto, ¿qué hago?
The apostle was not giving a treatise on divorce.	El apóstol no daba un tratado acerca del divorcio.
Aristotle, in his Organon, wrote the first systematic treatise on logic.	Aristóteles, en el, Organon, escribió el primer tratado sistemático sobre lógica.
You know what else is a riveting treatise on the human condition?	¿Sabes qué más es un tratado apasionante sobre la condición humana?
A ruined hidalgo will be Lazaro's master in the third treatise.	Un hidalgo arruinado será amo de Lázaro en el tercer tratado.
Uttering this verse, the Srimad-Bhagavatam stops; that great treatise becomes silent.	Al pronunciar este verso, el Srimad-Bhagavatam termina; ese gran tratado enmudece.
Francisco de Hollanda's treatise is made up of three books.	El tratado de Francisco de Hollanda está compuesto por tres libros.
Thus, we come to the end of this treatise.	Así, venimos al fin de este tratado.