traquetear

¿Cuándo los bronquios traquetean y la tos no se detiene?	When the bronchi rattle and the cough does not stop?
Algunos grupos de aves son casi mudos, produciendo sonidos puramente mecánicos, tales como las cigüeñas que solo traquetean sus picos.	Some groups are nearly voiceless, producing only percussive and rhythmic sounds, such as the storks, which clatter their bills.
Hay una cosa que todos los escáners tienen en común: hacen un ruido como de serrucho, zumbean, pitan y traquetean.	There is one thing all film scanners have in common: they do sawing noises, they buzz, whistle and rattle.
Aparte de la mejora de las condiciones de trabajo de los conductores, también deberíamos encargarnos de la situación de quienes viven en ciudades y pueblos en los que traquetean los camiones, día y noche.	Apart from the improvement of the working conditions of drivers, we should also address the situation of those living in towns and villages where lorries are rattling through, day and night.
Recorrer la manga con la mirada a la misma altura que los animales para detectar factores de distracción, tales como extremos de cadenas que se mueven, agua que gotea en el reflejo de un charco, piezas de metal que traquetean o movimientos de gente adelante.	Look through the chute at the animals' eye level to look for distractions such as a moving piece of chain, water dripping in a reflecting puddle, shiny metal that jiggles or seeing people ahead.
Los mineros traquetean al final de la semana.	The miners become exhausted by the end of the week.