transvasar

Eran envases diseñados para el transporte marítimo y desechables ya que, una vez llegados a puerto y tras ser transvasado su contenido, se tiraban.
They were used as containers designed for sea transport and disposable since, once they entered port and their contents were decanted, they were thrown away.
El aceite producido, no filtrato pero decantado y transvasado varias veces, se embotella en vidrio, en tinajas de cerámica y en latas de 5 litros.
The oil, which is not filtered but rather decanted and allowed to settle several times, is then bottled in glass bottles, ceramic jars and canned in 5 l containers.
La Secretaría está trabajando para reunir un presupuesto que cubra las actividades de eliminación del contenido del tanque restante, así como la descontaminación y la limpieza de los tanques cuyo contenido se había transvasado que quedan en Ruwagha.
The Secretariat is working to assemble a budget that will incorporate activities for the disposal of the contents of the remaining tank, as well as the decontamination and clean-up of the decanted tanks remaining in Ruwagha.
Word of the Day
sales