transporte maritimo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Servicios: transporte maritimo, aéreo, terrestre, agencia aduanal, asesores comerciales internacionales.	Services: marine, air, terrestrial transport, customs agency, international commercial advisers.
La Decisión SIEG no excluye el transporte marítimo y aéreo.	The SGEI Decision does not exclude maritime and air transport.
Esta visita incluye: transporte marítimo y terrestre y picnic.	This visit includes: sea and land transport and picnic.
Ø Embalaje: Según requerimientos de transporte marítimo o aéreo.	Ø Packing: According to sea or air transport requirements.
Transporte marítimo y ferroviario: trenes y ferries de alta velocidad.	Sea and rail transport: trains and high speed ferries.
La caja es opcional, y se recomienda para el transporte marítimo.	A crate is optional and is recommanded for sea freight.
El sector más importante es el transporte marítimo en la industria marítima.	The largest sector is the shipping in the maritime industry.
Embalaje: según los requisitos de transporte marítimo o aéreo.	Packing: According to sea or air transport requirements.
Buques de transporte marítimo especialmente diseñados para el transporte de GNL.	Maritime vessels specially designed for the transport of LNG.
Buques de transporte marítimo diseñados especialmente para el transporte de GNL.	Maritime vessels specially designed for the transport of LNG.
Convención de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías, 1978.	United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978.
Medidas para proteger zonas marinas concretas de las actividades del transporte marítimo.	Measures to protect specific marine areas from shipping activities.
Cajas fuertes de madera con fumigación digna de transporte marítimo.	Strong wooden crates with fumigation worthy to seafreight.
Compare el costo del transporte marítimo de automóviles y seguro.	Compare the cost of auto shipping insurance as well.
(RO) El transporte marítimo se está volviendo extraordinariamente importante para la Unión Europea.	(RO) Maritime transport is becoming extremely important for the European Union.
Mi papá era ejecutivo de una de las compañías de transporte marítimo.	My dad was an executive at one of the shipping companies.
Usted debe ser consciente de que en el transporte marítimo, pueden producirse retrasos.	You should be aware that in ocean shipping, delays may occur.
Un Canal interoceánico, ciertamente, abarata los costos del transporte marítimo internacional.	An interoceanic canal certainly lowers the international costs of shipping.
Convenio de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías, 1978 (Hamburgo)	United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg)
Apéndice para el transporte marítimo de animales de la acuicultura vivos	Addendum for transport of live aquaculture animals by sea