transit

Our Euromed partners are countries of destination, transit and origin.
Nuestros socios Euromed son países de destino, tránsito y origen.
This transit is often a sign of physical passion.
Este tránsito es a menudo un signo de pasión física.
Translation is the language of a subject in transit.
La traducción es el lenguaje de un sujeto en tránsito.
For transit or visit to Kaunas a great place.
Para el tránsito o visita a Kaunas un gran lugar.
Try to help him collect the green energy in transit.
Trate de ayudar a recoger la energía verde en tránsito.
Movement and transit of pigs in the Member States concerned
Traslado y tránsito de cerdos en los Estados miembros afectados
Rather an inventive way to pass the time in transit.
Algo una manera inventiva de pasar el tiempo en tránsito.
They are countries of origin and transit for illegal immigration.
Son países de origen y de tránsito de inmigración ilegal.
We find it odd that Ukraine is a transit country.
Nos parece extraño que Ucrania sea un país de tránsito.
A perfect conjunction, or a transit, is also an occultation.
Una conjunción perfecta, o un tránsito, es también una ocultación.
Article 40 Transitional provisions for goods in transit or storage
Artículo 40 Disposiciones transitorias para mercancías en tránsito o almacenamiento
Maybe it was on ice too long in transit.
Tal vez fue en el hielo demasiado tiempo en tránsito.
Meat products/treated stomachs, bladders and intestines for transit and storage
Productos cárnicos/Estómagos, vejigas e intestinos tratados para tránsito y almacenamiento
Basically this transit is a test of your discipline and self-restraint.
Básicamente este tránsito es una prueba para su disciplina y autocontrol.
This was proposed in the Tomlinson report on transit.
Esta medida fue propuesta en el informe Tomlinson sobre tránsito.
EP and E (both “only for transit through the EU”)
EP y E (ambos “solo para tránsito a través de la UE”)
The issue of transit and trans-shipment is regulated separately.
La cuestión del tránsito y el transbordo se regula por separado.
Laos is a country of origin and transit for trafficking.
Laos es un punto de origen y tránsito para este tráfico.
Article 40 Transitional provisions for goods in transit or storage
Artículo 40 Disposiciones transitorias para mercancías en tránsito o almacenamiento.
Paragraph 1 shall not apply if the transit takes place:
El apartado 1 no será aplicable si el tránsito tiene lugar:
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict