town crier

Dictionary
Examples

Hear the call of the town crier at dawn in Egypt.	Escuche la llamada del pregonero al amanecer de Egipto.
The town crier came by with a message for you, and you seemed to...	El pregonero vino con un mensaje para ti, y parecías que...
What are you, the town crier?	¿Qué eres, el pregonero?
The town crier, the parrot, went through nooks and crannies of the kingdom, announcing the important meeting.	El loro, que era el pregonero, recorrió todos los rincones del reino anunciando la importante reunión.
Answer: If such property be found in the town, its discovery is to be announced once by the town crier.	Respuesta: Si tales efectos son encontrados en la ciudad, su hallazgo debe ser anunciado una vez por el pregonero de la ciudad.
This place was known as, in the XII century, El Foro (the Forum), for being where the town crier read municipal agreements.	Este lugar era conocido en el siglo XII como El Foro, por ser donde el pregonero leía los acuerdos municipales.
Acting as a town crier, one of the prisoners advertised the show around the camp and in front of the commandant with a poster.	Actuando como un pregonero, uno de los prisioneros publicitaba el show por el campo y frente al comandante con un póster.
Using the social networks–the town crier of the new millennium–a contest was announced: Kuwaitis were asked to design the logotype of this future administration.	Usando las redes sociales, el pregonero del nuevo milenio, lanzaron un concurso para pedir a los kuwaitíes que diseñaran el futuro logo del cuerpo administrativo.
This is underlined by the town crier for 2017's event, Juan José Laforet, an Adopted Son of Las Palmas de Gran Canaria and official chronicler of the city.	Así lo subraya el pregonero de la edición de 2017, Juan José Laforet, Hijo Predilecto de Las Palmas de Gran Canaria y cronista oficial de la ciudad.
The morning the story became known—via shares on social media rather than the town crier—many Tajiks felt as if they had woken up in a foreign country.	La mañana en la que se publicó esta historia –difundida en medios sociales en lugar de un pregonero– muchos tayikos tuvieron la impresión de despertarse en un país extranjero.
You are well on your way to becoming a troubadour of love, a town crier of love, an oasis of love, a tower of love, a farmer of love.	Estás en camino de convertirte en un trovador del amor, un pregonero del amor, un oasis de amor, una torre de amor, un granjero del amor.
For a complete experience, try to visit a crafts market along a canal in the historic Nyhavn district–if you wish to catch the town crier, visit the market between 5 and 6pm.	Para una experiencia completa, trate de visitar un mercado de artesanías ubicado a lo largo de un canal en el histórico distrito de Nyhavn; si desea capturar el pregonero, visite el mercado entre las 5 y las 6 de la tarde.
For second consecutive Year, again ahead of the election to September and again, He is elected the town crier and poster at a time, as it aims to make this meeting of the Council during its mandate.	Por segundo año consecutivo, vuelve a adelantarse la elección al mes de septiembre y de nuevo, es elegido el pregonero y el cartelista a la vez, tal y como pretende hacer esta junta del Consejo durante su mandato.
The town crier went out to declaim the new law.	El pregonero público a salió a declamar la ley nueva.
The bawling of the town crier woke Felipe from his nap.	El voceo del pregonero despertó a Felipe de su siesta.
The town crier announced the Mayor's decision to the villagers gathered in the main square.	El pregonero anunció la decisión del alcalde a los habitantes del pueblo congregados en la plaza.
The town crier, dressed in 18-century military clothes, was telling the crowd of the event, children were waving placards of welcoming while the people was applauding and waiving their hands.	El portavoz del pueblo, vestido en ropas militares del siglo 18, le contaba a la gente del evento, los niños flameaban pancartas de bienvenida mientras la gente aplaudía y saludaba con las manos.
The people was waiting for the next announcement the town crier was going to make.	La gente estaba pendiente del siguiente anuncio que haría el voceador.
Town Crier: Employee designated by CFOs, responsible for leading the proclamation.	Empleado designado por los Directores Financieros responsable para conducir la Subasta a la Baja.