- Examples
Consumo y digestibilidad de pastos tropicales en toretes con suplementación nitrogenada y Saccharomyces cerevisiae. | Intake and digestibility of tropical grasses in steers with nitrogen supplementation and Saccharomyces cerevisiae. |
El gobierno dejará de ser el capataz ladrón que se queda con varias vaquillas y toretes que no reporta al finquero. | The government will cease to be the thieving overseer who keeps a few heifers and young bulls for himself. |
S.C. DEMETRA S.R.L. tiene como actividad principal la adquisición y la venta de vacunos vivos, especialmente vacas de carne, terneros y toretes. | The main activity of S.C. DEMETRA S.R.L. is the purchase and sale of bovine livestock, especially meat cows, calves and bullocks. |
Independientemente de que hablemos de vacas, terneros o toretes, todas las reses están alimentadas solamente con forrajes ecológicos y no gozan de tratamientos hormonales. | All the animals, be it cows, bullocks or calves, are fed with ecological fodders and have not been treated with hormones. |
Un poco antes del período del gobierno del FSLN ya se exportaba mucho ganado en pie (vaquillas y toretes vivos), lo que generaba 40 millones de dólares. | A lot of heifers and young bulls were being exported on the hoof just before the FSLN government came into power, generating $40 million. |
Hay, por ejemplo, colectivos de ganadería que son vacas de crianza; hay otros que no, que son nada más comprar los toretes, tenerlos unos meses y luego venderlo, sacarlo y volver a comprar, como si fuera abarrote pues. | There are, for example, cattle collectives who do cattle breeding; others who don't, who just purchase the young bulls, have them for a few months and sell them, take their profit and buy another, as if they were trading goods. |
Los toretes se sacrificaron con 500 kg de peso. | Steers were slaughtered at 500 kg of live weight. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
