tonto

Reír y tomar placer en las cosas tontas que ella dice.	Laugh and take delight in the silly things she says.
En el contrario, tienden para ser perceptiblemente tontas.	On the contrary, they tend to be noticeably silly.
Las prioridades absolutas son tontas e inhumanas como fácilmente notaran.	Absolute priorities are foolish and inhuman as you will easily notice.
Un yogui sonríe ante las palabras tontas, y destruye la ignorancia.	A yogi smiles at foolish words, and smites ignorance.
Estas bestias no eran tontas – fuertes, inteligentes, y mortíferas.	These beasts were no fools–strong, intelligent, and deadly.
Algunas personas son simplemente tontas y estarías mejor sin ellas.	Some people are just jerks and you're better off without them.
Si desean presentar sus teorías tontas, ese es su asunto.	If they want to present their nonsense theories, that is their business.
¿No cree usted que hay oraciones tontas e ilegítimas?	Do you not believe that there are foolish and illegitimate prayers?
Lo que realmente significa: No inventes excusas tontas.	What it really means: Don't make up a silly excuse.
Os habéis convertido en doncellas tontas sin modestia y sin piedad.	You have become foolish maidens without modesty and piety.
Ellos hacen cosas tontas y la necesidad de reinstalar el sistema operativo.	They do foolish things and need to reinstall the operating system.
De hecho, el resentimiento nos hace actuar y pensar de maneras tontas.	In fact, resentment makes us act and think in foolish ways.
Las historias eran sobre cosas tontas que pasaban en su vecindario.	The stories were about silly happenings in their neighborhood.
¿Podría usted ayudarme a clarificar esto y remover mis dudas tontas?	Could you help my clarify this and remove my foolish doubts?
La puerta será cerrada en la cara de las vírgenes tontas.	The door will be shut in the face of the foolish virgins.
Después de todo, el amor es más fuerte que todas estas cosas tontas.	After all, your love is stronger than all these silly things.
Algunas de estas razones podrían ser tontas, pero anótalas de todos modos.	Some of these reasons might be silly, but jot them down anyway.
Algunas personas tontas nos critican por ser pesimistas.	Some foolish people criticize us for being pessimistic.
Las cinco tontas fueron al bazar a buscar aceite.	The five foolish ones, went to the bazaar to fetch oil.
Lo que la gente no vaya solo para tomar un préstamo (historias tontas)	What people do not go just to take a loan (silly stories)