silly

And it sounds silly, but that's basically what we do.
Y suena tonto, pero eso es básicamente lo que hacemos.
The sagacious serpent told the silly unicorn what to do.
La astuta serpiente le dijo al bobo unicornio qué hacer.
Don't be silly, it was the least we could do, gentlemen.
No sea bobo, es lo menos que podíamos hacer, caballeros.
I just want you to be happy and healthy, silly.
Solo quiero que seas feliz y que goces de salud.
I can not stand that kind of silly music.
No puedo soportar ese tipo de música tonta.
I know it's silly, but do you remember the story of the Minotaur?
Sé que es absurdo, pero, ¿recuerdas la historia del Minotauro?
We think of it as maybe too silly, too unnecessary.
Creemos que quizás sea un poco tonta, demasiado superflua.
Is this conversation silly? Yes, yes it is.
Es esta conversación ridícula? Sí, sí lo es.
Thanks for coming back so we can clear up this silly misunderstanding.
Gracias por volver así podremos aclarar este pequeño malentendido.
He wasn't silly enough to tell that story before her.
Él no fue lo suficientemente tonto para contar esa historia antes que ella.
Even the cleverest students can make silly mistakes.
Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.
So it doesn't matter how silly the words are.
Así que no importa lo ridículo que suenen las palabras.
It is time to give up that silly myth.
Es hora de dejar de creer en ese ridículo mito.
I'd feel silly taking money from you, so we're good.
Me siento raro tomando dinero de ti, esta bien.
All the others will just be silly memories.
Todos los otros no serán más que insulsos recuerdos.
He cannot have done such a silly thing.
No puede haber hecho una cosa tan tonta.
He thought it was silly that I wanted to be a director.
Él pensaba que era tonto que quisiera ser directora.
In those circumstances it would be silly not to widen the agenda.
En semejantes circunstancias habría sido poco sensato no ampliar la agenda.
You have no idea how silly that sounds coming from you.
No tienes idea de lo cínico que suena eso viniendo de ti.
I'm ashamed to ask you such a silly question.
Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict