tomos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The term tomography comes from the Greek words tomos (a cut, a slice, or a section) and graphein (to write or record).	El término tomografía se origina de las palabras griegas tomos (corte, rebanada o sección) y grafein (escribir o grabar).
Full official text of Ukrainian Tomos.	Aquí está el texto oficial del Tomos ucraniano.
Georgian metropolitan Nikolaj says it is important to read the Tomos of autocephaly in the original language.	Para el metropolitano georgiano Nicolás, es importante leer el Tomos de la auto-cefalia en lengua original.
A contract was concluded with the Yugoslav company Tomos on the production of the famous 2CV at its facilities.	Se celebró un contrato con la empresa yugoslava Tomos para la producción del famoso 2CV en sus instalaciones.
They've already inaugurated Tomos Roma in Camaguey, and the next step is to open a new production (assembly) line in Las Tunas.	Ya se inauguró la construcción total del Tomós Roma en Camagüey, y se procederá al montaje de una nueva línea de producción en Las Tunas.
After the signing of the Tomos by the ecumenical patriarch, President Poroshenko declared that today Ukraine assumes spiritual independence, after having won the political independence of 1991.	Después de la firma del Tomos por parte del patriarca ecuménico, el presidente Poroshenko declaró que hoy Ucrania asume la independencia espiritual, después de haber conquistado la independencia política desde 1991.
Their exchange of letters, published in the volume entitled Tomos Agapis, testifies to the depth of the bonds that grew between them, bonds mirrored in the relationship between the Sister Churches of Rome and Constantinople.	Su intercambio epistolar, publicado en el volumen titulado Tomos Agapis, atestigua la profundidad de los vínculos que se desarrollaron entre ellos y que se reflejan en la relación existente entre las Iglesias hermanas de Roma y Constantinopla.
These and other possible rules will be specified by Tomos which, according to the forecasts, will be handed over to Epifanyj by Patriarch Bartholomew (Archontonis) on January 6th in Constantinople, on the eve of the Orthodox Christmas.	Esta y otras reglas eventuales serán precisadas por el Tomos que, según se prevé, será entregado a Epifanio de manos del Patriarca Bartolomé (Archontonis) el próximo 6 de enero en Constantinopla, en la vigilia de la Navidad ortodoxa.
An excellent example of a book divided into tomos would be any encyclopedia.	Un ejemplo perfecto de obra en tomos sería cualquier enciclopedia.
Between my Predecessor, Pope Paul VI, and the Ecumenical Patriarch Athenagoras, at that time an unforgettable meeting had already taken place and an important exchange of Letters was already underway between them, justly known as Tomos agapis (the dialogue of love).	Entre mi predecesor el Papa Pablo VI y el Patriarca ecuménico Atenágoras ya había tenido lugar, en aquella época, un encuentro memorable, y se había entablado entre ambos un importante intercambio epistolar, que lleva con razón el nombre de Tomos Agapis.